рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рднрд╛рд╖реЗрдд рджрд╛рдЦрд╡рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХрд░рд╛

Lake Victoria рдордзреАрд▓ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдкреЗрдЯ-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдШрд░реЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Lake Victoria рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА, рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Talek рдордзреАрд▓ рдЯреЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 68 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Maasai Mara Villa Dominik 3bdr FullBoard

Enjoy a Full board and unique experience at Maasai Mara Villa Dominik. Located on the Escarpment of the Maasai Mara national reserve, you'll enjoy a full view on the Mara. Perfect for following the migration. Just next to the Rhino conservancy and in a wildlife area, come to discover extra activities outside the park. Nature walk, meeting Rhino, Girafe walking Safari, Maasai Culture and others, Villa Dominik is a unique place where to stay many days without need to pay Maasai Mara park fees.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Kisumu рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.69 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 58 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

white hill villa Kisumu

White hill villa is situated on Nyahera hills with beautiful views over looking kisumu city We are on the outskirts of Kisumu town 5km from ciala resort and 25km from kisumu airport and the great lake victoria in Kenya. The villa has 5bedrooms sleeps 10 guests All bedrooms are ensuite and can be rented out as the entire villa The villa is attached to a 2 bedroom penthouse sleeps 4guests Book for $100 Dalili :A separate 2bed available $150 Being in the village we recommend a 4 by 4 vehicle

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Migori рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 59 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Oscar's farm - Set on a 6 ha tree farm

This beautiful stone house is tucked away in a lush little valley 2 km from the paved main road. We are mostly engaged in timber and fruit production, but are more than happy to welcome visitors :-) The quiet surroundings and excellent 4G network make it both an ideal holiday and work location. The caretaker's house is 60 m away from the main house, but privacy is maintained at all times. There is no electricity in the village, we generate our own electricity and hot water with solar panels.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 52 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Serene oasis | stunning view | cosy & modern apt

Unwind in a haven of comfort and breathtaking views. This home offers a cozy and secure space to unwind. Sink into the plush sofa, stream your favorite shows, or whip up a meal in the well-equipped kitchen. Local shops and restaurants are just around the corner, making it easy to grab groceries or indulge in a delicious meal. Whether you're a business traveler or a couple searching for a romantic retreat, this apartment offers everything you need for a comfortable and convenient stay.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 102 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Charming 2BD semi-detached house (internet & A/C)

Fully-furnished units with housekeeping services - no extra charges. Great location in a quiet neighbourhood of Ggaba (a typical Ugandan neighborhood). 20min drive to Kampala CBD. 10min walk to the relaxing shores of Lake Victoria. Easy access to public transport and other means (Uber, boda bodas). Nearby the residence you can find a variety of restaurants, hotels with swimming pools, pharmacies, supermarkets and a great local market (including the famous 'Gaba Fish' local restaurants).

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Seganani Masai Mara national reserve рдордзреАрд▓ рдмрдВрдЧрд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.71 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 59 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Amazing view, Masai Mara surrounded by wildlife

Privat house with stunning views of the entire Masai Mara. Hear the lions roaring in the twilight, the hyenas yaw at the campfire and wake up with giraffes and zebras. Located safely next to Oldarpoi Wageni Safari Camp with personalized service, restaurant and 24-hour guards, and personalized safari arrangements. When you live at Wageni, you contribute to sustainable development for people in the local community. Oldarpoi Wageni finances a school and runs Nashulai Concervancy.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Bwebajja Dundu рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Executive 4BR Villa- Near Voice Mall Entebbe Rd

Escape to a serene double floor 4-bedroom Akright City's prestigious enclave. Perfect for family retreats & gatherings with friends. Relax in a sunlit living area, step onto one of two balconies for sunset views, retreat to a luxurious master suite with High-speed internet Your convenience is paramount. East access to the Voice Mall, or a short drive to Victoria Mall and the shores of Lake Victoria. With the airport minutes away, it's an ideal base for any trip.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Jinja рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 33 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Private Home on the Nile by River Haven

Welcome to your home away from homeтАФa serene, private retreat overlooking the majestic Nile River in Jinja, Uganda. This spacious house is perfect for 8 adults with extra beds for children. WeтАЩve thoughtfully included amenities for all ages to ensure everyone feels welcome. Whether youтАЩre here to explore, unwind, or connect, this home provides the perfect balance of comfort, privacy, & adventure. As we say in Uganda, you are most welcome. We canтАЩt wait to host you!

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Takawiri Island рдордзреАрд▓ рдЫреЛрдЯреЗ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Sweta Takawiri island Shamba house

ЁЯМ┐ Lakefront Tiny House Getaway | Peaceful Nature Escape Nestled on Takawiri island in Lake Victoria, Perfect for a romantic escape, a peaceful solo retreat, workation, come unwind and reconnect with nature. ЁЯНГ What Makes It Special тАв Quiet and own private compound within a kitchen gardenтАФ perfect for relaxing and unplugging тАв Birds, butterflies, and the gentle sound of lapping waters. тАвDirect access to the lake for swimming, fishing, or kayaking

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
mukono рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 36 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Lake Villa - Island Holiday Home Rental

- located on Bulago Island, Mukono District (30 minute boat crossing from Garuga) - 4 bedroom, 5 bathroom, lakeside property - serviced bar area and kitchen. - four ensuite bedrooms facing the lake - 200 square/m of open plan space - ideal for island getaways - public ferry available from Kapiti Sands, Garuga. Journey time 40 minutes, price ugx30000pp each way

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Jinja рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 31 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Enjoy a one bedroom serviced apartments on R. Nile

Come and enjoy the comforts of a cozy rustic cottage right here at the water front of lake Victoria just as itтАЩs becoming the magnificent NILE. Cottages just five minutes from JinjaтАЩs town centre each with itтАЩs own south facing dinning size balcony, all fully serviced. Inclusive of a full breakfast, en-suite hot running bathroom / kitchenette

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Jinja рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 22 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Cottage living on the Nile

We are located right at the Black Lantern / Nile Porch up in Bujagali on the banks of the Nile , 7 km from Jinja town . We have a swimming pool part of our lodge and a full service restaurant that is open for all meals . We offer safe and secure parking within our premises and wifi is available in the restaurant and pool area .

Lake Victoria рдордзреАрд▓ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдШрд░ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 50 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Familyfriendly 6 bedroom hilltop hideout with pool

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kisumu рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 22 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

4bedroom own compound milimani kisumu,0704734109

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 14 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Uptown Villa

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The 421 Residence | Cumin

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 20 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

BAZINGA S2 HOUSE -2 BR /2 BATH

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.77 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 30 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

modern residence "Home away from Home"

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.67 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 12 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Luxury Mansion 3 minutes from Speke Resort

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Vihiga County рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Vihiga Kisumu Executive Yard

рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рддрд╕реЗрдЪ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдЖрдгрд╛рдпрд▓рд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдЧрдиреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Kampala рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Soft landing where comfort meets luxury

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 8 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Sophie's World - 2 Bedroom Luxury Apartment

Jinja рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 18 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Private Villa at the Source of the Nile

Kampala рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.77 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 81 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Modern 1BR Apt Near Acacia Mall

Wakiso рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.74 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 19 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Infinity Pool Villas airport pick up private pool

Kampala рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Nova Suites Kololo

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.71 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 7 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Rindi Apartment with Wi-Fi

Najjera рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.75 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 4 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Modern Exec Stay, Balcony, K'la

рдЦрд╛рдЬрдЧреА, рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдШрд░ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 8 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Home in Bukoto

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 13 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Banange Brewing Owner's Flat

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Jinja рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 25 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Room with View on River Nile in Jinja

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Kisumu рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.77 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 13 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Executive One Bedroom House

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.83 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 12 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Luxe Ville. 1 bedroom cozy apartment.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.83 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 6 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Ice Homes - Speke Resort Munyonyo

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kampala рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 16 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The cozy grey point apt

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Muhoroni рдордзреАрд▓ рдмрдВрдЧрд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 19 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Kameso Farm guest house

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕