рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рднрд╛рд╖реЗрдд рджрд╛рдЦрд╡рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХрд░рд╛

Lake Chelan рдордзреАрд▓ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Lake Chelan рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Leavenworth рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 387 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Eagles Nest, Romantic escape away from everything!

Eagles Nest is great for that romantic getaway weekend, eagle's nest is perched above the Wenatchee river and overlooking the valley with mountains in the background. Eagle's nest has the best of everything: 10/min to fish lake, 25/min to Leavenworth, 10/min to bike, hiking, horse riding trails and so on. We also have WIFI and Netflix along with all the others with a sizable DVD library filled with romantic movies. Eagles Nest is one of the last affordable getaway cabins your "romantic get-away"

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Leavenworth рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 153 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Riverfront cabin sleeps 4 with a hot tub

Welcome to RiverRun Chalet, a riverfront retreat located in Plain, 15 miles from Leavenworth. Situated next to the Wenatchee River, the Chalet is set on 1/3 of an acre with room for the whole family and friends. RiverRun offers a fully updated granite counter kitchen, stainless appliances, all new cookware, dishes, and kitchen gadgets. Everyone will sleep soundly in the two bedrooms and private loft. Sleeps up to 4 guests with a private hot tub! 15 miles from downtown Leavenworth! STR#000161.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Orondo рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 107 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Riverhome w/private trail to water 10min to Chelan

A place to relax, refresh, a perfect retreat for a couple or a dog to bring its parents, or for a family of four. The guest total is 4 including children. The home is less than 100 ft. away from the Columbia River with a private walking trail to the river. Ten minutes from Lake ChelanтАЩs great restaurants wineries, golf and hiking. Please take the time to read the full description and house rules. Tell us a little about your plans. We require a completed profile and a good review history.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Okanogan County рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 276 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Bunkhouse on the River

Cozy and comfortable Studio w/ private entrance & 500' river front in Carlton, WA. Queen bed, WIFI, Dish Network TV, Toaster, Microwave, Coffee Pot, Keurig, Full size Refrigerator/Freezer. Sorry, no cooking inside, there's a Blackstone Propane Griddle on the deck with cookware. Walk in shower with glass doors. Private deck with seating, propane fire pit (usable winter only), hot tub. Enjoy the yard, hammock, pick fresh fruit (in season), follow the path to the river and fish (in season)

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Leavenworth рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 345 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Overlook - Modern Leavenworth Cabin

Ready to make your friends jealous? With a retractable wall for indoor/outdoor living, a real wood burning fireplace, unreal views of the river, this modern cliffhanging home above the Wenatchee river and in the heart of Leavenworth (only a 2min drive to town!) this cabin will help you unwind and relax! The heat lamps on the deck during the winter or the a/c inside during the summer, you are sure to enjoy your stay at The Overlook **SNOW ADVISORY** please make sure your car is AWD or 4WD.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Leavenworth рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 185 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Icicle River Cabin | Mtn Views | Hot-Tub | Sauna

Discover the Icicle River Cabin, our beautifully renovated retreat with 270+ feet of private riverfront, just 2.8 miles from downtown Leavenworth. Revel in breathtaking mountain and river views while restoring in the hot tub & sauna, or enjoy myriad outdoor activities nearby. As night falls, gather for stargazing by the outdoor fire pit or cozy up by the fireplace with loved ones. Our chefтАЩs kitchen is ready for your culinary delights. WILLKOMMEN тАФ your peaceful escape awaits!

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Leavenworth рдордзреАрд▓ рдХреЗрдмрд┐рди
5 рдкреИрдХреА 4.75 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 113 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Doc Roy's Legacy-Fish Lake, Views, Hot Tub, ROKU

тАЬQuiet mornings. Starry nights. Just you and the lake.тАЭ OVERVIEW: Doc RoyтАЩs Legacy is a peaceful A-frame cabin nestled among the evergreens on the eastern shore of Fish Lake. Originally built in 1994 and thoughtfully renovated, this 888-square-foot retreat blends rustic character with modern luxury. With lakefront access, a private hot tub, updated interiors, and stunning natural surroundings, this home is ideal for couples or solo travelers seeking a serene mountain escape.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chelan рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 133 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Waterfront Studio Condo on Lake Chelan

You can't beat this WATERFRONT location with great amenities, and private condo-living a short walk to downtown Chelan! Features include: - Large sandy beach, grassy areas, beautiful landscaping, picnic areas - Year-round heated adult hot tub. - Seasonal: heated pool, charcoal BBQ's, picnic tables, lawn furniture, cabana - Onsite coin-operated laundry, children's playground, large dock, pickle ball court, and free parking City of Chelan Short Term Rental License: #STR-0004

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Manson рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 106 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Happy Place

Happy Place is state of mind on the edge of Lake Chelan. Private and isolated. It is a studio set up with a king size bed, sitting area, and table. The large deck wraps around for complete views up and down the lake. Watch the Lady of the Lake go by on it's 55 mile daily trip to Stehekin. Across the lake is the wooded and mountainous view of Slide Ridge. Happy Place is towards the end of the road on the north shore of Manson. Wilderness area extends the rest of the up lake.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chelan рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 169 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Carriage House on the Lake STR#000809

With unparalleled lake and mountain views and private lakefront access, this Chelan escape provides all the comforts of home with endless outdoor activities mere steps from your door! A grassy yard extends to the lakefront patio, right up to the lakeshore with steps that lead into the lake. The Carriage house is above the garage. It has a wraparound sun porch and dining patio w/bbq area. Inside, you'll enjoy sun-filled rooms and lake and vineyard views from every space.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Leavenworth рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 154 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Standing Bear River Haus - Leavenworth Riverfront

Start your day with a stroll along the beautiful Icicle River and take some photos of scenery along the way. This spacious vacation rental is located right on the river with it's own beach area, firepit, and short paths to the water. Finely furnished and decorated with a contemporary mountain flair, riverfront entrance, full kitchen, 2 Bdrms + 2 twins, 2 baths, washer/dryer, luxury linens, air conditioned. A convenient 8 minutes to town. STRP-000269

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Leavenworth рдордзреАрд▓ рд╢реЕрд▓реЗ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 117 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Riverfront Chalet near Lakes, Mtns. & Leavenworth

Welcome to your next riverfront retreat! Wake up to breathtaking waterfront views, unwind by the fire, or dive into endless adventure near a beautiful mountain lake! <5 min: ЁЯЪгRivers, ЁЯквZiplines, ЁЯР┤Horse Rides, ЁЯе╛Hikes, ЁЯЪ╡ Biking, ЁЯОгFishing || <10 min: ЁЯПЦя╕ПLakes, тЫ│Golfing, ЁЯН╖Wine Tasting, ЁЯЫ╢Rafting, ЁЯО┐ Skiing || <30 min: ЁЯеиLeavenworth, ЁЯОвAlpine Coaster, ЁЯзЧClimbing, ЁЯН║ Oktoberfest

Lake Chelan рдордзреАрд▓ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Peshastin рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 246 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

River Front Condo STR #00071

Manson рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Wapato Point Resort 2 bedroom

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chelan рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 39 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Chelan Waterfront 2BR|2BA Suite

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Leavenworth рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 7 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Colorado Suite - River view. Tub. Fireplace. Deck

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chelan рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 29 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Lakeside Beach Bungalow #5

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Chelan рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.84 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 220 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Grandview Lakefront Presidential 3 Bedroom Condo

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chelan рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 303 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Breathtaking 3 Bedroom Grandview Condo (sleeps 8)

рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Manson рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 44 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Wapato Waters

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Peshastin рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 293 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Left of Leavenworth

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Entiat рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 141 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Two Rivers Cottage

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chelan рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 65 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Serene Lakefront lodge-/private dock & hot tub

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Leavenworth рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 109 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Papa BearтАЩs River Cabin w/ hot tub!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chelan рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 15 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Lake Chelan Minneapolis Beach Waterfront w/ dock!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
East Wenatchee рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 257 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Riverwalk Retreat

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chelan рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 49 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Columbia Haus Riverfront | Hot Tub | EV Charger

рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Leavenworth рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 94 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Leavenworth Vacation Rental River Park Condo,

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Leavenworth рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 361 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Gorgeous 2BR/2BA Condo in downtown Leavenworth

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chelan рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 61 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Downtown Retreat: Walkable, LAKE & Mountain VIEWS

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Chelan рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.76 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 169 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Top floor 2BR condo w pool & hot tub open all year

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chelan рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 14 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Lakefront Life - Unit 6-2 LCS

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chelan рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 24 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Lakeview Luxury condo on Lk Chelan

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Cashmere рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 13 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Riverwalk Suites, #310 Exceptional in Every Way

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Chelan рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.64 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 36 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Waterfront View, Pool, Hot Tub, Steps To Downtown

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕