рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рднрд╛рд╖реЗрдд рджрд╛рдЦрд╡рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХрд░рд╛

Kou-Kamma Local Municipality рдордзреАрд▓ рд╣рд╛рдКрд╕ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдШрд░реЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Kou-Kamma Local Municipality рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдШрд░рд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kareedouw рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 27 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Charming mountain cottage on a working farm.

Situated in the Kouga/Baviaans area of the Eastern Cape. Self catering cottage. Come and experience the beauty, peace and tranquility of this Gem on a farm between the mountains, 1 hour drive from the small town of Kareedouw. NO LOADSHEDDING! Completely off the grid. Lovely inside braai/fireplace as well as outside braai. Wood for sale. Take an easy walk for 1 hour through the forest to a private waterhole, where you can swim and have a picnic. Little river running in front of the house.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Beacon Island рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 107 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Park House - designer home 400m from the beach

Park House is a recently renovated light-filled designer home shaded by giant milkwood trees a mere 400m from Plett's two main beaches and 200m from a supermarket and several restaurants. Four plush ensuite King rooms are on offer, all set apart from each other and featuring full bathrooms, outdoor showers, percale linen, Wifi and TV. The huge kitchen flows into the dining room, living area and onto the pool patio. In terms of position, quality finish and price, you couldn't ask for more.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Beacon Island рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 257 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

step away

comfortable functional living. a comfortable house with the living and entertainment area all on one level. the house is approximately 500m from one of the main beaches in Plettenberg Bay, it is a straightforward walk. It is also walking distance to a complex with a supermarket, restaurants ect. It is a quite neighborhood away from the busy streets. The house sits on a large enclosed stand and is strategically lit at night to offer you easy access and movement around the property.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Plettenberg Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 174 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Sea View, 3 Bedroom Apartment with Ocean View

The apartment is one of 12 Self Catering Apartments on the premises and gives you the "small boutique holiday resort" feeling. It is situated approximately 700m from Lookout Beach and 400m from Town Center. Perfectly situated for visitors who want to walk to the beach and restaurants. Please note that there is one swimming pool on the premises for the use of all guests. Loud music / noise / events / parties / is strictly prohibited.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Plettenberg Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 153 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Oyster Beach House - the best views in Plett.

Oyster is a charming beach house perched on Signal Hill with expansive 270 degree views of the entire Bay and all it's beaches. The house is light and airy and offers a relaxed yet chic environment for the guests who likes both style and comfort. Now with ample solar and inverter backup. The most popular beaches are within walking distance and so is the main village with supermarkets, deli's, restaurants and a variety of shops.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Plettenberg Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 278 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Grace Cottage - A heavenly view of Plettenberg Bay

*Cosy and clean* With the most stunning view of Robberg and the Bay, discover why Grace Cottage is the best value for money stay in Plettenberg Bay. Fully equipped for long stays and lots of extras for short ones. Chat to us with the Inquiry button if you have any questions. Make us your home base this season and explore the Garden Route at your leisure and see for yourself why this part of the world is called Eden.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Plettenberg Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 169 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Villa Formosa - Luxury with Amazing Ocean Views

Villa Formosa is placed in the most convenient position in the Rivera of Plettenberg Bay. Magnificent 300 degree views from 3 decks, a private plunge pool, two large communal spaces and a daily housekeeper (weekdays only). Every Room is fitted with Satellite TV. You are a 5 minute walk from the beach and the centre of town and all the fantastic restaurants. Luxury and convenience at its best!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Keurboomstrand рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 183 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Plettenberg Bay beach house

Nestled between a lush forest and the Indian Ocean, this home is available for a holiday stay away from the hustle and bustle of city life. This home has an inverter so load-shedding is a non issue. IF YOU CANNOT FIND YOUR DATES, & want something in the same complex, go to airbnb site and add /h/dolphinviews Please note, 15 Dec to 10 Jan, a min of 7 nights stay is required.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Joubertina рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 137 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Orchard View Cottage, Twee Riviere

This spacious, free-standing cottage in TWEE RIVIERE village, enjoys a restful, scenic position on the tree-rich campus grounds of The South African Institute for Heritage Science - home of the popular Belfry Kitchen restaurant! (Power for lights & water are backed up, and not subject to load shedding)

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Beacon Island рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.76 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 296 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Modern Home from Home

Modern Home from Home less than 450m distance to Robberg 5 beach. Lovely Big screen with Full Dstv Package, Enjoyable Braii area, just off the lounge. Nice compact Kitchen with all utilities you may need. Awesome rain showers installed in the bathrooms. Nice splash pool jacuzzi size to cool you down.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Plettenberg Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 130 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Keeurbooms Beach House - near Plettenberg Bay

Beautiful, simple, stunning beach house with private swimming pool situated in secluded complex amongst the dunes right on the long Keeurbooms beach. The perfect vacation home. With 360 degree views overlooking beach vistas and frequent pods of dolphins and whales seasonally.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Beacon Island рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 131 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Bay Cottage, 10 River Club Mews. River Club

This double-storey holiday home has 2 downstairs bedrooms, a loft bedroom and 2 bathrooms. The open plan kitchen, dining room and lounge lead out onto a patio with outdoor seating, a BBQ/Braai and an enclosed garden. It has a lock-up garage and parking.

Kou-Kamma Local Municipality рдордзреАрд▓ рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Beacon Island рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 11 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Sanctuary House

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Beacon Island рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 24 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Birdie@10 - Magnificent family home

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Beacon Island рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 12 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Lagoon Deck Stay, Walk to Plett Beach & Shops

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Beacon Island рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 76 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Baha Sanctuary House - 3 Bedroom House with Pool

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Plettenberg Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 83 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Spacious apartment, backup power & stunning views

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Plettenberg Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.8 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 191 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Bonsai House at 29 Plato Road, Plettenberg Bay

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Plettenberg Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 6 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Greenhill Farm Manor House Plettenberg Bay

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Beacon Island рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 52 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

House of Kai

рд╕рд╛рдкреНрддрд╛рд╣рд┐рдХ рд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Keurboomstrand рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 12 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Cozy Seaside Cabin

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Nature's Valley рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 34 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Nature's Valley: Sunny Beach Home

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Plettenberg Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 53 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Penthouse with spectacular views and location.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдХреНрдирд╛рдЗрд╕рдирд╛ рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 28 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Wild Plum

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
The Crags, Plettenberg Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 10 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Farmhouse at Berg-en-Dal

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Nature's Valley рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 7 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Beach cottage - NatureтАЩs Valley

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
De Vlugt рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 48 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Ou Doc's Quirky house in Outeniqua Mountains

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Beacon Island рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 89 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Private garden cottage near reserve & beach

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Oubosrand рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 7 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Blue Dawn, Tsitsikamma

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Keurboomstrand рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.83 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 230 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Beach house with amazing sea view

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Nature's Valley рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 50 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

LAZY DAYS Load shedding free/ Pet friendly

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Eersterivierstrand рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 44 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Blue Horizon Eersterivierstrand

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Plettenberg Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.78 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 93 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Lagoonside hideaway N┬░ 16

Keurboomstrand рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 4 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Fijnduin Beach House

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Beacon Island рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 158 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Beautiful, secure riverfront home

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Beacon Island рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 60 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Awesome family beach house 650m to Robberg 5 beach

Kou-Kamma Local Municipality рдордзреАрд▓ рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реАрдЪреА рдЭрд▓рдХ

  • рдПрдХреВрдг рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    220 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ

  • рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

    рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣1,760

  • рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрдЪреА рдПрдХреВрдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    4.9┬ард╣ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    210 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗрдд

  • рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    40 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрддрд╛рдд

  • рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    70 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рдкреВрд▓ рдЖрд╣реЗ

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕