
Helderberg Rural рдордзреАрд▓ рд╢реЕрд▓реЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рд╢реЕрд▓реЗрдЬ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Helderberg Rural рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╢реЕрд▓реЗ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рд╢реЕрд▓реЗрдЬрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдИрд╕реНрдЯрдмрд░реА - рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдЖрдордЪреЗ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг, рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реЗ, рд╕реНрд╡рдд: рдЪреА рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдмрдВрдж рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд 2 рдкреНрд░реМрдврд╛рдВрдирд╛ рдЦреБрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд▓реЕрди рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдмреЗрдб/рд╕рд┐рдЯрд░рдордзреНрдпреЗ рдХрд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдЬреБрд│реЗ рдмреЗрдбреНрд╕рд╕рд╣ рдЭреЛрдкрддреЗ. рдпреЗрдереЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдмреНрд░рд╛рдИ/рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрд╣реЗ. рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдбреНрд╕рд╡рд░ 2 рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓реЗ рдЭреЛрдкрддреЗ. рдмрд╛рдерд░реВрдордордзреНрдпреЗ рд╡реЙрдХ рдЗрди рд╢реЙрд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рд╕рд┐рдЯреА рдкреЙрд╡рд░ рдмреЕрдХрдЕрдк. рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рд╕рд╛рдареА рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд░реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд╣рд░, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╕реАрдлреНрд░рдВрдЯ рдХреНрд▓рд┐рдл рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдВрд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛. рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдлрд╛рдпрдмрд░ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп.

рд╕рдБрдЯрд┐рдХрд╛ рд╕рдирд╣рд┐рд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
CPT рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 20 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдЯреЗрд▓рдирдмреЛрд╢ рд╡рд┐рдирд▓рдБрдбреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЗрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреБрдирд┐рдЯрдордзреНрдпреЗ рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рд╕рдирд╣рд┐рд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬрд▓рд╛ рдирд╛рд╡ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд╛рдИрди рдлрд╛рд░реНрдореНрд╕рдкреИрдХреА рдПрдХрд╛рд╡рд░ рд╡рд╛рдИрди рдЯреЗрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрдЧрдгрд╛рдд рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХ рдмрд╛рдЯрд▓реА рдкрд░рдд рдШреНрдпрд╛. рд╕рдирд╣рд┐рд▓ рдлрд╛рд░реНрдо рд╕реНрдЯреЗрд▓рдирдмреЛрд╢рд╡рд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд. рддреБрдордЪреЗ рд╣реЛрд╕реНрдЯ рдЖрд╡рд╛рд░рд╛рдд рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рд╢рдХреНрдп рддрд┐рддрдХреЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдмрдирд╡рдгреНрдпрд╛рдд рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрдирдВрджрд╛рдиреЗ рдорджрдд рдХрд░рддреАрд▓ рдЖрдгрд┐ рдорджрдд рдХрд░рддреАрд▓.

рд▓реЗрдбреА рдЧреНрд░реЗ рдлрд┐рд╢ рд╣реЛрдХ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
рд▓реЗрдбреА рдЧреНрд░реЗ рдлрд┐рд╢ рд╣реЛрдХ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╣реЗ рдмрд╛рдЧреЗрдд рдПрдХ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреБрдирд┐рдЯ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдд рдбрдмрд▓ рдмреЗрдб рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ / рд╕реНрд▓реАрдкрд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдд рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди, DSTV рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрд╣реЗ. рд╢реЙрд╡рд░, рдмреЗрд╕рд┐рди рдЖрдгрд┐ рдЯреЙрдпрд▓реЗрдЯрд╕рд╣ рдПрдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рдерд░реВрдордкрд░реНрдпрдВрдд рддреАрди рдкрд╛рдпрд▒реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд, рдЬреНрдпрд╛рдд рдПрдХ рд╣рдБрдбреНрд░реЗрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдПрдХ рд╢реЗрдЬрд╛рд░рдЪреЗ рдЕрдВрдЧрдг рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдд рдЯреЗрдмрд▓, рдЦреБрд░реНрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░рд╛рдИ рдЖрд╣реЗрдд. рдХрд┐рдорд╛рди рджреЛрди рд░рд╛рддреНрд░реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рджреЛрди рд▓реЛрдХ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп. рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рдирд╛рд╣реА рдлреБрдЯрдкрд╛рде рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ.

рдмреЛрдЧрдирд╡рд┐рд▓рд┐рдпрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдмреЛрдЧрдирд╡рд┐рд▓рд┐рдпрд╛ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣реЗ рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрд╡рд░реАрд▓ рдПрдХ рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреБрдирд┐рдЯ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд╕реНрдЯреЗрд▓рдирдмреЛрд╢, рд╕реНрдЯреНрд░рдБрдб рдЖрдгрд┐ рдХреЗрдк рдЯрд╛рдКрдирдЪреНрдпрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рджреЗрддреЗ. рдмрд┐рдЭрдиреЗрд╕ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдЖрдгрд┐ рд╣реЙрд▓рд┐рдбреЗрдореЗрдХрд░реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдЖрд╣реЗ. рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдШрд░рд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд╡реЗрдЧрд│реЗ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреЗ рдмреЗрдбрд░реВрдордордзреНрдпреЗ 2 рдкреНрд░реМрдврд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рджреЗрддреЗ, рдкрд░рдВрддреБ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдмреЗрдб рджреЗрдЦреАрд▓ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ. рдЧреЗрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреЗ 1 рд╡рд╛рд╣рдирд╛рд╕рд╛рдареА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрдЪреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

рдЧреНрд░реЕрдирд╛рдИрдЯ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рд╢реЕрд▓реЗ
рдкреЙрд╡рд░ рдмреЕрдХрдЕрдк рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдЪрд╛рд▓реВ рдЖрд╣реЗ. рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдХреЗрдк рджреНрд╡реАрдкрдХрд▓реНрдк рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд▓рдкрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛. рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╢реЕрд▓реЗ, рдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдКрд╕, рд╣реЙрдЯреЗрд▓ рд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдХреЗрдмрд┐рдирдордзреАрд▓ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди. рд╡реГрджреНрдз рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рдЭрд╛рдбреЗ, рдлрд░реНрдиреНрд╕, рдмрд╛рдВрдмреВ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рд╡рдирд╕реНрдкрддреАрдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрдордЪреЗ рдЕрдиреЛрдЦреЗ рдЧреНрд░реЕрдирд╛рдИрдЯ рдлреЙрд░реЗрд╕реНрдЯ рд╢реЕрд▓реЗ рд╕рд╛рдкрдбрддрд╛рдд. рдЖрдзреБрдирд┐рдХ, рдЖрд▓рд┐рд╢рд╛рди, рдЙрдЪреНрдЪ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдлрд┐рдирд┐рд╢рд╕рд╣, рд╣реЗ 60 рдЪреМрд░рд╕ рдореАрдЯрд░, рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╢реЕрд▓реЗ рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рдЖрд╣реЗ. рджреЛрди рдбреЗрдХ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд╣реЛрдо рдСрдлрд┐рд╕ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░рддрд╛рдд.

рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╕реНрдЯреЙрд▓, рдХреЛрд░рд╢реЗрд╡реНрд╣рд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕
рдУ рд╕реНрдЯреЙрд▓ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЬреБрдирд╛ рд╕реНрдерд┐рд░. рдлреНрд░рд╛рдиреНрд╕рд╢реЛрдХ рдорд╛рдКрдВрдЯрдирдЪреНрдпрд╛ рдЙрддрд╛рд░рд╛рдд рдХрд╛рдо рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд╛рдИрди рдЖрдгрд┐ рдШреЛрдбреНрдпрд╛рд╡рд░реАрд▓ рдЙрдмрджрд╛рд░ рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ, рдкрд░рдВрддреБ рддрд░реАрд╣реА рд╢рд╣рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди 1.5 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рд╕реБрдВрджрд░ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг, рд╢рд╛рдВрдд рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ. рд╣реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕ рдПрдХ рджреЛрди рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреЗ рдЗрдирд╕реВрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдд рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдЖрдгрд┐ рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ. рдПрдХрд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдордордзреНрдпреЗ рд╢реЙрд╡рд░рд╕рд╣ рдУрдкрди рдкреНрд▓реЕрди рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрд╣реЗ (рдмрд╛рдерд░реВрдорд▓рд╛ рдмреЗрдбрд░реВрдордкрд╛рд╕реВрди рд╡реЗрдЧрд│реЗ рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдирд╛рд╣реА). рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧрд╕рд╛рдареА рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ.

рд╡рд╛рдИрди рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрд╡рд░ рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рд╢реЕрд▓реЗ
рдЯреЗрдмрд▓ рдорд╛рдКрдВрдЯрди рдЖрдгрд┐ рдЯреЗрдмрд▓ рдмреЗрдЪреНрдпрд╛ рдиреЗрддреНрд░рджреАрдкрдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЭреЗрд╡реЗрдирд╡реЙрдЯ рд╡рд┐рдирдпрд╛рд░реНрдбреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╕реНрдерд┐рдд рд╢реЕрд▓реЗ, 8 рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдЖрд╣реЗ. 4 рдЗрдирд╕реВрдЯ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕, 3 x рдбрдмрд▓ рдмреЗрдбреНрд╕ рдЖрдгрд┐ 2 x рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдмреЗрдбреНрд╕рд╕рд╣, рддреЗ 2 x BBQ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЗ (рдЗрдирдбреЛрдЕрд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░), рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕, рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдЖрдгрд┐ рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрдирд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рд╣рд╛рддрд╛рдд рдХреЙрдлреАрдЪрд╛ рдХрдк рдШреЗрдКрди рдкрд╣рд╛рдЯреЗрдЪрд╛ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдмрдВрдж рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдкреЕрдЯрд┐рдУ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ.

рд╕реНрд╡рдпрдВрдкреВрд░реНрдг рдШрд░рд╛рдд рд╕реА рд╡реНрд╣реНрдпреВ рд╣реЛрдо рдпреБрдирд┐рдЯ
рдЖрдордЪреЗ рд░реЙрдХ рд╣рд╛рдКрд╕ рдХрд╛рд╣реАрддрд░реА рдЦрд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ! рд╣реЗ рдиреБрдХрддреЗрдЪ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрд╡рд░ рд╕рд╛рдкрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджрдЧрдбрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдлрд╛рд╕ рдмреЗрд╡рд░ рдиреЗрддреНрд░рджреАрдкрдХ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рдкрд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рдЯрд╛рдпрдбрд▓ рдкреВрд▓ рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд. рд╣рд┐рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛рддрд╣реА рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рд▓рд╛рдХреВрдб рдЬрд│рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣рд╕рд╣. рд░реЙрдХрд░реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдУрдкрди рдкреНрд▓реЕрди рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЖрдгрд┐ рдХрд┐рдЪрди рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рд▓рд╛рдХрдбреА рдбреЗрдХ рдЖрдгрд┐ рджреЛрди рдЗрди рд╕реБрдИрдЯ рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕рдХрдбреЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдПрдХрд╛ рдХрд╛рд░рд╕рд╛рдареА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдСрдл - рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рдмреНрд░рд╛рдп рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрд╣реЗ.

рдмреЛрдЯреНрд░реАрд╡реНрд╣рд░ рд▓рдЧреВрдирд╡рд░реАрд▓ рдмреАрдЪ рдлреНрд░рдВрдЯ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди
рд╕рдореЛрд░рдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдВрдЧреЗрдд, рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрддрд╛ рдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдореВрд▓рднреВрдд рдмреАрдЪ рдирдВрджрдирд╡рди рдорд┐рд│рдд рдирд╛рд╣реА. рдХреЗрдк рдЯрд╛рдКрдирдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд рдПрдХ рддрд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рдереЛрдбреЗрд╕реЗ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рдЖрдгрд┐ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╡рд╛рд│рд╡рдВрдЯ. рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╕рдореБрджреНрд░ рдЖрдгрд┐ рд▓рдЧреВрди рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдЖрдгрд┐ рдорд┐рдбрд▓рд╡реНрд╣реЗрд▓реА рдЧреЗрдЯреЗрдб рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╣рд░реНрдордирд╕ рд╕реАрдмреАрдбреАрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрдо, рдЬрд┐рдереЗ рдореБрд▓реЗ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдлрд┐рд░рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░реМрдврд╛рдВрдирд╛ рдереЛрдбрд╛ рд╡реЗрд│ рдорд┐рд│рддреЛ. рд▓рдЧреВрди рдЖрдгрд┐ рд╕рдореБрджреНрд░ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рджрд╛рд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рддреЗ рдЖрд╡рдбрддреЗ.

рд▓рд╛ рдкреНрд░реЛрд╡реНрд╣рд┐рдиреНрд╕ рдХреЙрдЯреЗрдЬреЗрд╕ | рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдЪ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
рдорд╛рдЭреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХреНрд╕, рдХрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдЬреЗрд╡рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЙрддреНрддрдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗ. рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг, рд▓реЛрдХ, рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдЬрд╛рдЧреЗрдореБрд│реЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдорд╛рдЭреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╡рдбреЗрд▓. рдорд╛рдЭреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЬреЛрдбрдкреЗ, рд╕реЛрд▓реЛ ре▓рдбрд╡реНрд╣реЗрдВрдЪрд░реНрд╕, рдмрд┐рдЭрдиреЗрд╕ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА, рдХреБрдЯреБрдВрдмреЗ (рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╣) рдЖрдгрд┐ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЧреНрд░реБрдкреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдСрд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдЪ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рд╣реЗ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ 6 рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рдпреБрдирд┐рдЯреНрд╕рдкреИрдХреА рдПрдХ рдЖрд╣реЗ.

рдореЛрд╣рдХ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдиреЛрд░реНрдбрд╣реЛрдИрдХ
рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 1.5 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдиреЛрд░реНрдбрд╣реЛрдИрдХрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рднрд╡реНрдп рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧрдЪреЗ рдПрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо рдХреЙрдЯреЗрдЬ. рдЖрд░рд╛рдорд╛рдд рджреЛрди рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рд╕рд╛рдорд╛рд╡реВрди рдШреЗрдК рд╢рдХрддрд╛рдд. рдПрдХ рдЦреБрд▓реЗ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдмреЛрдЧреЗрдирд╡рд┐рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд╡реНрд╣рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдВрдЧрдг рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВрд╕рд╛рдареА рд▓рд╣рд╛рди рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдПрдХрд╛ рд╣рд┐рд░рд╡реНрдпрд╛рдЧрд╛рд░ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧрд╛рд░реНрдбрдирдордзреНрдпреЗ рд╕реЗрдЯ рдХрд░рд╛. рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг. рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдпрд░рд▓реЗрд╕ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ.

рдлреЗрдЭреБрд▓реВ рд▓реЙрдЬ - рдХреЗрдк рдЯрд╛рдКрдирдЬрд╡рд│реАрд▓ рд▓рдкрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛
рдлреЗрдЭреБрд▓реВ рд▓реЙрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ рдлреЗрдЭреБрд▓реВ рд▓реЙрдЬ рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ, рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╕рд╣рд╛ - рд╕реВрд░реНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд╛рдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реЗ рд▓реЙрдЧ рдХреЗрдмрд┐рди рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рд╕рдорд░рд╕реЗрдЯ рд╡реЗрд╕реНрдЯ, рдХреЗрдк рдЯрд╛рдКрдирдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдЧреЗрдЯрдЕрд╡реЗрдордзреНрдпреЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдмрд╛рд╣реЗрд░реАрд▓ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреА рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрд╕рд╛рдареА рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ.
Helderberg Rural рдордзреАрд▓ рд╢реЕрд▓реЗ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╢реЕрд▓реЗ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреНрд░рд┐рдЯреЛрдирд┐рдпрд╛ рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдмреНрд▓реВрдмрд░реНрдЧ, рдХреЗрдк рдЯрд╛рдКрди

рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА @ рдЪрд╛рдмреАрд╡рд┐рди рдХреЙрд░реНрдирд░ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдиреЛрд░реНрдбрд╣реЛрдИрдХрдордзреАрд▓ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рд╕реЗрд▓реНрдл - рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧ рдпреБрдирд┐рдЯ 1 - Melkboss Inn

рдордЪреНрдЫрд┐рдорд╛рд░рд╛рдВрдЪреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

35 рдбреА рд╣реЙрд▓рдВрдбрд╢реЗ рдорд▓реЗрди

The Annex

Seewind Onrus cottage
Helderberg Rural рдордзреАрд▓ рд╢реЕрд▓реЗ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реАрдЪреА рдЭрд▓рдХ
рдПрдХреВрдг рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕
20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ
рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ
рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣4,443
рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрдЪреА рдПрдХреВрдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛
130 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ
рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рдкреВрд▓ рдЖрд╣реЗ
рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
10 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рдЖрд╣реЗ
рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛
20 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдпрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЖрд╣реЗ
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- рдмреАрдЪ рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░рдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рдЖрдКрдЯрдбреЛрдЕрд░ рд╕реАрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рдмреЗрдб рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ┬аHelderberg Rural
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛┬аHelderberg Rural
- рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдШрд░реЗ┬аHelderberg Rural
- рдлрд╛рдпрд░ рдкрд┐рдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реЙрдЯрд░рдлреНрд░рдВрдЯ рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ┬аHelderberg Rural
- рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реБрдИрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рдлрд╛рдпрд░рдкреНрд▓реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдлрд╛рд░реНрдорд╕реНрдЯреЗ┬аHelderberg Rural
- рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рд╕реЙрдирд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рдкреВрд▓реНрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓┬аHelderberg Rural
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХрд╛рдБрдбреЛ┬аHelderberg Rural
- рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ┬аHelderberg Rural
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕┬аHelderberg Rural
- рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ┬аHelderberg Rural
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ┬аHelderberg Rural
- рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди-рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕┬аHelderberg Rural
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╢реЕрд▓реЗ┬ард╡реЗрд╕реНрдЯрд░реНрди рдХреЗрдк
- рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╢реЕрд▓реЗ┬арджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрд╛
- Glencairn Beach
- Fish Hoek Beach
- Muizenberg Beach
- Long Beach
- Big Bay Beach
- Boulders Beach
- Clifton 4th
- GrandWest Casino and Entertainment World
- Hout Bay Beach
- Woodbridge Island Beach
- Green Point Park
- Sandy Bay, Cape Town
- St James Beach
- Babylonstoren
- District Six Museum
- Greenmarket Square
- Mojo Market
- Two Oceans Aquarium
- Durbanville Golf Club
- Waterkloof Wine Tasting Lounge
- Noordhoek Beach
- Erinvale Estate Hotel and Spa
- Jonkershoek Nature Reserve
- Steenberg Tasting Room