рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рднрд╛рд╖реЗрдд рджрд╛рдЦрд╡рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХрд░рд╛

Harrisburg рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рдБрдбреЛрдЬ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Harrisburg рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдХрд╛рдБрдбреЛрдЬрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Annville рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 107 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Historic Firehouse: "The Upper Room"

Enjoy a relaxing stay in the third floor of the Historic Firehouse. The "Upper Room" boasts an open floor plan, with two bedrooms. The bathroom includes a walk in shower, a cast iron soaking tub and a double vanity. Fully stocked kitchen with full size appliances. We are walking distance to Lebanon Valley College, 20 minutes to Hershey attractions and 10 minutes south of I81. Other local attractions include antique shopping, Fort Indiantown Gap, In the Net Sports Complex, Klick Lewis Arena.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Hershey рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Hershey 2BR Resort Villa nearby Hershey Park

Hershey, Pennsylvania is ground-zero for chocolate lovers, and for good reasonтАУit's the place where Hershey┬о first manufactured chocolate! The Suites of Hershey are a great place to base yourself from as you explore all that the area has to offer. Enjoy a comfortable stay in a 2-bedroom suite that can comfortably sleep up to 8 guests. Villa amenities include full kitchens and baths, master bedrooms, separate living and dining areas, washer/dryers and more. Relax in the indoor or outdoor pool.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ephrata рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 25 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Highland Oasis

Enjoy a peaceful escape! This PRIVATE(NOT SHARED)1BR apartment features a cozy stone fireplace, kitchen w/granite counters, qn bed, qn sleeper sofa, & Murphy bed. Relax by the large PRIVATE inground pool, gather around the fire pit, or play on your PRIVATE pickleball court. Perfect for couples, families, or remote work; includes office space, high chair, & crib. Set on 1.5 scenic acres just minutes from all Lancaster has to offer. PRIVATE entrance w/well-lit path. Not wheelchair accessible.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Lancaster рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 107 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Peaceful Lancaster Retreat~Pet Friendly

You will be close to everything when you stay at this centrally-located stylish apartmentтАжcomfortable, clean and relaxing!! Only 1.3 miles to Rt 30 & 283. Conveniently located 3 miles to Nook Sports, 20 miles to Hershey, 6 miles to Lancaster City, 15 miles to Sight & Sound and Amish Country. This is step-free, ground floor accommodations from parking to your apartment and within the unit. There are no steps that guests need to access. *Ask about our corporate and longterm stay discounts!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Lititz рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 105 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Lititz Suites on Main Unit G

Enjoy the charm of one of the тАЬcoolest small towns in AmericaтАЭ from one of the best locations available: Lititz Suites on Main. This privately owned condo transforms visitorsтАЩ experience with Lancaster County into one of comfort, relaxation, and subtle luxury. Whether youтАЩre in town for a week, a month, or just a short stay, Lititz Suites on Main provides the clean and quiet one expects of luxury condos with the convenience of a prime location in the heart of Pennsylvania Dutch Country.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Lancaster рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 312 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Center City 1bd with Free Parking

Welcome to this fully renovated, Lancaster Center City apartment! This apartment includes 1 free, reserved parking spot. We are located directly across the street from the new Southern Marketplace and one block away from the center of the city. Central Market, The Lancaster City Convention Center as well as popular restaurants and bars are only a few steps away! Whether you're coming from out of town or having a staycation - we can't wait for you to be our guest!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
York рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 110 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Saamsip- Private Getaway in heart of downtown York

City living at its best as you enjoy all the city has to offer and then retreat to your spacious 1-bedroom apartment with king-size bed, 1.5 baths, 2 smart TVs, kitchen, and dedicated workspace. Free parking for one vehicle off-site. Note: you will need to climb stairs Not suitable for children under age 12 Allergen-free space: no smoking & no pets. Short-term rental (7-180 days) available, please inquire

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Lancaster рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 646 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Historic Downtown Merchant's Home - Beittel House

*please read entire listing before booking* This historic home is a fantastic space filled with sunlight and the kind of charm that you can only gain from over 148 years in existence. It is located in a building that we own and is directly above our boutique retail store. The center city location (almost everything is walkable) is perfect for travelers, so we renovated it into a guest house!

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Columbia рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.78 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 73 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Riverside 2BR w/ Kayak & Trails Nearby

Cozy 2-bedroom apartment with stunning Susquehanna River views in the heart of Columbia, PA. Sip coffee or cocktails on the custom driftwood deck as you watch eagles soar and sunsets glow. Steps from riverfront trails, kayaking, antique shops, breweries, and Columbia Crossings River Park. Perfect for couples or small families seeking a peaceful, nature-filled getaway with small-town charm.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chambersburg рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 459 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

One-bedroom apartment with separate entrance.

Adorable one-bedroom apartment with separate entrance. Located 10 minutes from downtown Chambersburg. Whether its historical sight-seeing, culturally diverse restaurants, or local craft beer, there is plenty to see and do in this area. Built in 2021, this apartment is on the lower level of our custom built home. It also has a fully equipped gym. Pet friendly, No smoking, No parties.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Hagerstown рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 310 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Historic & Cozy ~ Near Antietam Battle & WhiteTail

Must Climb Stairs. No Elevator! Cherish a history-filled yet modern retreat in our vintage condo in Hagerstown, Maryland. Nestled conveniently near vital landmarks such as Antietam Battlefield, it's a perfect getaway for up to 4 guests. Its classic aesthetic combined with contemporary comforts makes this property an ideal choice for history enthusiasts seeking a cozy, unique stay.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hershey рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 11 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Suites at Hershey- 2 bdrm sleeps 8

The Suites of Hershey are a great place to base yourself from as you explore all that the area has to offer. Enjoy a comfortable stay in a 2-bedroom suite that can comfortably sleep up to 8 guests. Villa amenities include full kitchens and baths, master bedrooms, separate living and dining areas, washer/dryers and more.

Harrisburg рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рд╕рд╛рдкреНрддрд╛рд╣рд┐рдХ рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Lancaster рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 312 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Center City 1bd with Free Parking

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
York рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 110 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Saamsip- Private Getaway in heart of downtown York

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Lititz рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 105 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Lititz Suites on Main Unit G

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Annville рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 107 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Historic Firehouse: "The Upper Room"

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chambersburg рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 122 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Lovely, Country Apartment, Just Minutes From Town.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Hagerstown рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 310 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Historic & Cozy ~ Near Antietam Battle & WhiteTail

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Lancaster рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 646 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Historic Downtown Merchant's Home - Beittel House

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Mechanicsburg рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 58 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Upstairs AirBnB

рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Hagerstown рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
рдирд╡реАрди рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

The George Washington 2 BR Condo@The Franklin!

Hagerstown рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

Doctorate Chambers

Lebanon рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.73 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 59 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Charming 1 bd- Pet Friendly

Chambersburg рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ

Cozy condo in Chambersburg

Hagerstown рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Luxurious studio suite, King Bed, Extras-Gorgeous.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hagerstown рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 24 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Furnished luxury studio suite @ тАЬThe FranklinтАЭ!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hagerstown рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 13 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Full Condo King bed Luxury+historical charm@1st Fl

рд╕реНрд╡рд┐рдорд┐рдВрдЧ рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Hershey рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ

Hershey 2BR Suite Villa nearby Park w/indoor pool

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hershey рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 11 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Suites at Hershey- 2 bdrm sleeps 8

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Hershey рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ

Hershey, PA- Hershey Resort-2Bd Suite - BG

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ephrata рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 25 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Highland Oasis

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hershey рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 7 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

2 Bedrooms, 2 Bath Suites at Hershey Resort Lux

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Hershey рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Hershey 2BR Resort Villa nearby Hershey Park

Harrisburg рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реАрдЪреА рдЭрд▓рдХ

  • рдкрд╛рд╕реВрди рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

    Harrisburg рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреЗ рднрд╛рдбреЗ рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣4,400 рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

  • рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

    рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╡рдбрдгреНрдпрд╛рдд рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА 130 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡реНрд╣реЗрд░рд┐рдлрд╛рдИрдб рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

    рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ Harrisburg рдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдордзреАрд▓ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкрд╛рдХрдШрд░, рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рдкреВрд▓ рдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛рдд

  • 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ

    Harrisburg рдордзреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдиреА рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрдЬ рджрд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрддтАФрд╕рд░рд╛рд╕рд░реА 5 рдкреИрдХреА 4.9!

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕