рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдореВрд│ рднрд╛рд╖реЗрдд рджрд╛рдЦрд╡рд▓реА рдЬрд╛рддреЗ. рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХрд░рд╛

Corlette рдордзреАрд▓ рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдлрд░рд╕рдмрдВрджреА рдЕрдВрдЧрдг рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Corlette рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдкреЕрдЯреАрдУ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдкреЕрдЯрд┐рдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Anna Bay рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 205 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Charming spacious garden apartment. Close to beach

Short walk to the popular dog friendly leash free Birubi Beach & sand dunes. Exclusive use of garden. Spacious bedroom Queen bed. Separate lounge area with quality spring mattress sofa bed & AC. Whale watching season! View from shore. Large Smart TV. Netflix plus. Start of Coastal Walk. Continental breakfast. Kitchenette, m/wave & toaster. Outside undercover dining overlooking garden. Private use of BBQ. Fully fenced for pet safety. Linen & towels inc. Bathroom, shower. Separate toilet.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Nelson Bay рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 286 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Breathtaking views | Private retreat

This apartment is only 600m to Nelson Bay marina, shops, bars, cafes & restaurants. It has magnificent beach views and only a 2 min walk to Fly Point Beach. Living area flows to an undercover tiled terrace, then onto a grassed area. This is a perfect getaway, well equipped and beautifully presented. Linen, bath and beach towels provided and bed made. There is a construction site next door though the noise is minimal or if any. Portable cot available. Pet friendly. Weber Q bbq available.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Lemon Tree Passage рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 122 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

LucyтАЩs on the water. Port Stephens

ON THE WATER. SUPER COSY. Cancel 5 days out. No cleaning fee. Original fishing cottage, just renovated so almost new. So peaceful, so quiet. Listen for koalas grumbling at night and awaken to a chorus of bird calls. Walk the waterfront path thru the koala reserve to Poyers restaurant. Watch for dolphins taking a breath. Ideal for kayaking. ThereтАЩs Tanilba Golf Course just down the road. Flathead fishing is best just before hightide, right out in front. Please clean fish in sink by boatshed

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Nelson Bay рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 100 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Quaint 1 bedroom View Apartment with spa

Unique and tranquil adults only getaway. Stunning views, short 5min stroll to Dutchies beach or 10mins to Nelson bay along the waterfront bridal walkway. Private spa bath, small office space, Bedroom, onsuite, Dining and lounge room onto private balconies. Air conditioning, WiFi, Foxtel, Netflix and Alexa. Common BBQ area shared with Terrace and Garden apartments located below at Thurlow Ave Nelson Bay(Amore at the Beach). Parking onsite. Note: Spiral stair access and Kitchenette only

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Anna Bay рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 129 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Stunning ocean views and vibes Zala Guesthouse

ZALA is Anna Bay's modern coastal guest house with breath taking views over the ocean, tucked away in the prettiest quiet pocket of Anna Bay. Sleep soundly listening to the waves and enjoy your morning coffee watching the whales all from the comfort of your king bed. This space is the perfect peaceful escape for a couple to indulge or a family to enjoy, the lounge converts into an extra comfortable queen sofa bed for the kids. Birubi surf beach is just a 500m walk for keen surfers!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Medowie рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 145 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Stables

Relax with the family at this spacious, modern 2-bedroom retreat on a peaceful, tree-filled estate. Unwind in the light-filled living area or enjoy bird song from the pergola. Explore the beaches in Port Stephens or Newcastle, play a round of golf, or sample the Hunter ValleyтАЩs world-class wine and food less than an hour drive away. The home includes a full kitchen, laundry, Wi-Fi, and plenty of space to stretch out, perfect for families, couples, or friends wanting a relaxed escape.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Nelson Bay рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.84 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 159 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Sunset Towers Nelson Bay

You wonтАЩt need a car when you stay at Sea Turtle, Sunset Towers Nelson Bay. Walk to the beach, award winning restaurants, cafes, bars, boutique shops and dтАЩAlbora Marina (approx. 400m from the unit), where dolphin watching cruises and the ferry departs and whale watching adventures (between mid-May and mid-November each year). Nelson Bay Golf Club is only 600m away. Please note that this listing is not appropriate for people with mobility challenges. Steep access and stairs.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Fingal Bay рдордзреАрд▓ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 196 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Just a stroll across the road to Fingal beach!!

This unique place has a style of its own. Modern beach industrial, styled with love. Perfect for couples, families and friends offering one of the best amenities in Fingal Bay. Not only relaxing and peaceful but perfect for a few days away ...and then you will want to rebook for longer! This property is unique for its modern style, relaxed atmosphere and privileged views. Just try and buy -it won't let you down. Please note, the listing is the bottom level of the house only.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Corlette рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 140 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Waterfront Port Stephens Dolphin Shores 2Kayak+SUP

'Dolphin Shores' is a small, fresh, modern ground-floor unit with stunning 180-degree views of Port Stephens -appealing to the particular traveler. It is situated along the most sought-after stretch of 'The Bay'. Finishes and furnishing are of a high standard. It is your own slice of Australian paradise. Take advantage of 2 x Kayaks and x 1 complimentary SUPs (stand-up paddleboards) supplied for great family fun. Take the kids out back to the calm Corlette Beach (30m)!

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Shoal Bay рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 127 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Villa JolтАЩ Shoal Bay | 5mins to beach | King beds

Newly renovated boutique 2 bedroom, 1 bathroom accommodation located in the heart of Shoal Bay. > a short 5 min stroll to Shoal Bay Beach, cafes & restaurants > 10 min walk to Zenith Beach > 2 bicycles, beach umbrella and beach cart available > free wifi & streaming services > comfortable king size beds > on-site parking > water views If you are looking for a relaxing beachside getaway where you instantly get that "holiday feeling" then Villa Jol' is for you.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Nelson Bay рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 261 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

1 Blue Bay View Spectacular Views of the bay

Breathtaking views. No steps to get into the unit and no steps inside .. A few minutesтАЩ walk to the beach, close proximity to CBD, shopping centre, marina and restaurants. Brand new renovation by award winning quality builder and specialist interior designer. Immaculately clean and designed to take in the breathtakingly beautiful panoramic views of Nelson Bay. Blue Bay Views 1 (downstairs) and Blue Bay Views 2 (upstairs) are two private, separate Airbnb Units.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Salamander Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 148 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Petite Maison, Salamander Bay

Bring the family & your pet to Petite Maison for a getaway from the hum drum of daily life. The house has a full size kitchen, a spacious bathroom, laundry, & a divinely comfy lounge room. We have an outdoor patio with a BBQ, & a great yard for the kids & the dog. There is reverse cycle air conditioning in the living area & main bedroom. While you are visiting, take time exploring or relaxing at our magnificent bays, beaches, parks, restaurants & cafe's.

Corlette рдордзреАрд▓ рдкреЕрдЯреАрдУ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Cooks Hill рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.84 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 129 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Alexander Apartment Cooks Hill

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Corlette рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 34 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Ocean view getaway

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Newcastle рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 100 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Classy city apartment, 250m to beach.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Newcastle рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 120 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Seaside Luxe - Elevated Views - Walk Everywhere

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Newcastle рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.81 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 151 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Beachside apartment in the heart of Newcastle

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Newcastle рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 250 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

East end apartment in leafy heritage precinct.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Newcastle East рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 147 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

The Bond Store-Designer Warehouse Apartment.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Nelson Bay рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 65 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Paradiso on the Bay.Ideal home location

рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓ рдШрд░реЗ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Shoal Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 39 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

тАШThe MedтАЩ at Bianco on Shoal - 3 Bedroom escape

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Nelson Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 56 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

"The 19th Hole!"

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Fishermans Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.91 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 98 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Pet Friendly 3 Bedroom Duplex at Fishermans Bay

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Shoal Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 53 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Pippy's at Shoal Bay. Walk to 6 beaches pub&cafes.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Karuah рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 26 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Riverside Retreat

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Anna Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 44 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Luxury coastal house, pool, walk to shop & beach

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Nelson Bay рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 24 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Onda at Shoal Bay Beach

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Newcastle East рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 221 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Habitat at Newcastle Beach

рдкреЕрдЯреАрдУ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рдБрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

CorletteрдордзреАрд▓ рдлрд░рд╕рдмрдВрджреА рдЕрдВрдЧрдг рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдмрд╛рдмрдд рдЬрд▓рдж рдЖрдХрдбреЗрд╡рд╛рд░реА

  • рдПрдХреВрдг рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    150 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ

  • рдкреНрд░рддрд┐ рд░рд╛рддреНрд░ рднрд╛рдбреЗ рдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ

    рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╢реБрд▓реНрдХ рдЬреЛрдбрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА тВ╣2,664

  • рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрдЪреА рдПрдХреВрдг рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛

    6.1┬ард╣ рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

  • рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    130 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗрдд

  • рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд░реЗрдиреНрдЯрд▓реНрд╕

    40 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬ рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреЗрддрд╛рдд

  • рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

    30 рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЬрдордзреНрдпреЗ рдкреВрд▓ рдЖрд╣реЗ

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕