рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

рдЪреЗрд╢рд╛рдпрд░ рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

рдЪреЗрд╢рд╛рдпрд░ рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

%{current} / %{total}1 / 1
рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Wallingford рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 144 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдж рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд▓реЙрдлреНрдЯ - рдПрдХ рдореЛрд╣рдХ рдЪреЛрдЯреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп

рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд▓реЙрдлреНрдЯрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ! рд╡реЙрд▓рд┐рдВрдЧрдлреЛрд░реНрдб, рд╕реАрдЯреА рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╕реНрдерд┐рдд. 2022 рдЪреНрдпрд╛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдпрд╛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд╛рд░рд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдб рдХреЕрд░реЗрдЬ рдШрд░рд╛рдЪреЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдПрдХрд╛ рд╢рд╛рдВрдд, рдЙрдмрджрд╛рд░, рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╡реЗрд╢реАрд░ рд▓реЙрдлреНрдЯрдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрдирдкрд╛рд╕реВрди 3 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЛрдд рдЬрд┐рдереЗ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЪреЛрдПрдЯ рд░реЛрдЭрдореЗрд░реА рд╣реЙрд▓рдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 1 рдореИрд▓ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рдмрд╛рд░, рдмреНрд░реВрд╡рд░реА рдЖрдгрд┐ рдлрдХреНрдд 1 рдореИрд▓ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрдврд│рддреАрд▓. рдпреЗрд▓ рдпреБрдирд┐рд╡реНрд╣рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдЖрдгрд┐ рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдиреНрдпреВ рд╣реЗрд╡рдирдкрд░реНрдпрдВрдд 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣рд╡рд░. рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА, рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдж рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд▓реЙрдлреНрдЯрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрдпрд╛рд░ рд╡реНрд╣рд╛!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Southington рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 25 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдИрдЯ

рд╕реЙрдерд┐рдВрдЧреНрдЯрди, рд╕реАрдЯреАрдордзреАрд▓ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдШрд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ! рд╣рд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмреЗрд╕рдореЗрдВрдЯ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдИрдЯ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╣ рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рд╢рд╛рдВрдд рд╕реБрдЯрдХреЗрдЪреА рдСрдлрд░ рджреЗрддреЛ. рддреБрдореНрд╣реА рдмрд┐рдЭрдиреЗрд╕рд╕рд╛рдареА рднреЗрдЯ рджреЗрдд рдЕрд╕рд╛рд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддреНрдпрд╛рддреВрди рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рд╛рд▓, рддрд░ рддреБрдореНрд╣реА рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░, рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╣ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд╛рдЧреЗрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛рд▓. рдЖрд╡рд╛рд░рд╛рдд рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЯреНрд░реЗрд▓реНрд╕ рдЖрдгрд┐ I -84 рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Waterbury рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 132 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреНрд░рд╛рд╕ рд╕рд┐рдЯреАрдЪреЗ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рджреГрд╢реНрдпреЗ

East Mountain Views at its finest. This clean, 3-bedroom updated ranch is centrally located to highways and shopping centers. Walk out to the back deck and experience some of the best views of Waterbury including Fireworks from the back deck (July). Wi-Fi/cable, central AC/hot air, washer/dryer, and patio furniture/grill (seasonal) are included with the stay. Plenty of entertainment (board games, corn hole, foosball, air hockey) are provided. This house is truly relaxing and will feel like home.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Wolcott рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 80 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ, рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓

Kick back and relax in this calm, stylish space. This is a full finished apartment with a private entrance full bathroom full one bedroom full kitchen, second bed-sleeper sofa in the living room. This is a private property we live upstairs. very safe clean neighborhood. Property sits on a 3.5 acres. From parking to the entrance is a short walk thru the grass yard. protect you trip in case of unexpected events that may require cancellation. Travel insurance can be purchased thru Airbnb .

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рд╡реЗрд╕реНрдЯрд╡рд┐рд▓ рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 335 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡реЗрд╕реНрдЯрд╡реНрд╣рд┐рд▓рдордзреАрд▓ рд╕реНрдХреНрд╡реЗрдЕрд░6ix рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕

рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдгреЗ, рдирд┐рд╡рдбрдХ рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА, рд╣реЗ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд╕реНрдЯрдБрдб - рдЕрд▓реЛрди рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕ рдПрдХ рдЬрд┐рд╡реНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЖрд╢реНрд░рдпрд╕реНрдерд╛рди рдЖрд╣реЗ. рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА, рд╕рд░реНрдЬрдирд╢реАрд▓ рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЕрд╕рд╛ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕. рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдВрд╕рд╣ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢рдкрдгреЗ рд╕рдЬрд╡рд▓реЗрд▓реА, рд╣реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рд╡реЗрд╕реНрдЯрд╡рд┐рд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬ рдЖрдгрд┐ рдПрдЬрд╡реБрдб рдкрд╛рд░реНрдХрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдПрдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдЖрд╣реЗ. рд╡реАрдХреЗрдВрдбрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЯреНрдЯреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА, рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡реЗрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рд╢реЛрдзрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЖрджрд░реНрд╢.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Cheshire рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 193 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рд╕реБрдИрдЯ

рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЗрди - рд▓реЙрдЬ рд╕реБрдИрдЯ. рдЪреЗрд╢рд╛рдпрд░рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рд╕реНрдерд┐рдд, рдорд╛рд░реНрдЧ 10, I -691 рдЖрдгрд┐ рдорд╛рд░реНрдЧ 15 рд╕рд╛рдареА рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░. рдХрд┐рд░рд╛рдгрд╛ рд╕реНрдЯреЛрдЕрд░реНрд╕, рдЙрддреНрддрдо рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░рдЬрд╡рд│. рдЯреЛрдпреЛрдЯрд╛ рдУрдХрдбреЗрд▓ рдерд┐рдПрдЯрд░рд▓рд╛ 15 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреА рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣, рд▓реЗрдХ рдХреЙрдореНрдкреЙрдиреНрд╕ рдХрд░рдордгреВрдХ рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрдЯрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрдкрд░реНрдпрдВрдд 20 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреА рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣ рдЖрдгрд┐ рдпреЗрд▓ рдпреБрдирд┐рд╡реНрд╣рд░реНрд╕рд┐рдЯреА, рдореНрдпреБрдЭрд┐рдпрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди рдиреНрдпреВ рд╣реЗрд╡рдирдкрд░реНрдпрдВрдд 30 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреА рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣. рдереЛрдбрд╛рд╕рд╛ рд▓рд╛рдВрдм рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣ рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдХрд┐рдирд╛рд░рдкрдЯреНрдЯреА, рд╣реЕрдореЛрдирд╕реЗрдЯ рдмреАрдЪ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ, рдлреЙрдХреНрд╕рд╡реБрдбреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдореЛрд╣реЗрдЧрди рд╕рди рдХреЕрд╕рд┐рдиреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рдИрд▓!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Bethlehem рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 345 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╢рд╛рдВрдд рдХреЙрдЯреЗрдЬ/рдХреЛрдВрдмрдбреА, рд▓рд┐рдЪрдлреАрд▓реНрдбрдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕

Escape to this charming two-story suite, nestled in the quaint town of Bethlehem. The upstairs bedroom boasts original exposed beams and antique details, creating a cozy and inviting atmosphere. Wake up to the sunrise from the comfort of your bed and enjoy a warm fire in the backyard while listening to the peaceful sounds of nature. Conveniently located between Litchfield and Woodbury, under 30 min to Mohawk and just 90 miles from NYC, you'll have easy access to winter fun!

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Waterbury рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 117 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд╣реА! рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ!

рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ 2 рд░рд╛ рдордЬрд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ, рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ. рдкреВрд░реНрдг рдХрд┐рдЪрди, рд▓рд╛рдБрдбреНрд░реА рдЖрдгрд┐ рдЕрддрд┐рд╢рдп рд╕реЛрдпреАрд╕реНрдХрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рднрд╛рдЧрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрдиреЗрдХ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЕрдВрддрд░. рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рдЪрд╛ рд╕рд╣рдЬ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕. рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдбрд╛рд╡реНрдпрд╛ рдЧреЕрд░реЗрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕реВ рд╢рдХрддреЗ. рддрдкрд╢реАрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛. рд╢рд╛рдВрдд рднрд╛рдЧ, рдХреНрдпреБрд▓-рдбреА-рд╕реЕрдХрд╡рд░. рд╡рд╛рдп-рдлрд╛рдп, рдиреЗрдЯрдлреНрд▓рд┐рдХреНрд╕, рдкреНрд░рд╛рдЗрдо, рд╣реБрд▓реВ FYI: рдореА рджрд░ рджреЛрди рдЖрдард╡рдбреНрдпрд╛рдВрдиреА рд░рд╛рддреНрд░реА 11:30 рдкрд░реНрдпрдВрдд рдЧреЕрд░реЗрдЬрдордзреНрдпреЗ рдПрдХ рдореИрддреНрд░реАрдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░реНрдб рдЧреЗрдо рд╣реЛрд╕реНрдЯ рдХрд░рддреЛ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Southington рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 126 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Connecticut Chalet: Winter Nights by the Fire

рдирдпрдирд░рдореНрдп рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдб рд╢рд╣рд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рджреВрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдШрд░рд╛рдХрдбреЗ рдкрд▓рд╛рдпрди рдХрд░рд╛. рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕, рджреБрдХрд╛рдиреЗ рдЖрдгрд┐ рдХрд░рдордгреБрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдкреБрд▓рддреЗрдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдпрд╛ 5 рдПрдХрд░ рд▓рд╛рдХрдбреА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рддрд▓рд╛рд╡рд╛рдЪреА рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдд рдЧреБрд░рдлрдЯреВрди рд░рд╣рд╛. рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЪреНрдпрд╛ рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдХрд╛рдЪреЗрдЪреНрдпрд╛ рдмрдВрдж рд╕рдирд░реВрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпреА рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╣реЗ 3 рдмреЗрдб, 2 рдмрд╛рде рд╣реЛрдо рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдЖрдгрд┐ рд╣реЗрддреБрдкреБрд░рд╕реНрд╕рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖рдорддреЗрдЪрд╛ рдЕрднрд┐рдорд╛рди рдмрд╛рд│рдЧреВрди 60 рдЪреНрдпрд╛ рджрд╢рдХрд╛рддреАрд▓ рдореВрд│ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХрд╛рдпрдо рдареЗрд╡рддреЗ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Wallingford рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдЗрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 639 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡рд┐рдВрдЯрд░рдЧреНрд░реАрди рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕ рд╕реБрдИрдЯ @ рд╡рд┐рд▓реНрдпрдо рдмреЗрдХреНрд░реЙрдлреНрдЯ рд╣рд╛рдКрд╕

LGBTQ рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ 1915 рдХрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╣рд╕реНрддрдХрд▓рд╛ рдмрдВрдЧрд▓реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЗрди - рд▓реЙрдЬ рд╕реБрдИрдЯрдордзреНрдпреЗ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣рд╡реЗ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░, рд╕рдирд░реВрдо, рдХрд┐рдВрдЧ рдмреЗрдбрд░реВрдо, рдПрдиреНрд╕реБрдИрдЯ рдмрд╛рде, рдХрд┐рдЪрдиреЗрдЯ рд╡рд╛рдИ/рдлреНрд░рд┐рдЬ, рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛ, рдХреЙрдлреА рдореЗрдХрд░, рдЯреЛрд╕реНрдЯрд░ рдЖрд╣реЗрдд. Amazon Prime, HBO Max, Netflix, рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рдХреЗрдмрд▓рд╕рд╣ 40" HDTV рд╕рд╣ рдмреЗрдбрд╡рд░ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рд╕рд╛рдареА рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЧрд╛рд░реНрдбрдиреНрд╕рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛, рдПрдЦрд╛рджреЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХреЙрдлреАрдЪрд╛ рдХрдк рд╡рд╛рдЪрд╛. 4 рд╡рд┐рдирдпрд╛рд░реНрдбреНрд╕, рдерд┐рдПрдЯрд░ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд▓реНрд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирдкрд░реНрдпрдВрдд рд╢реЙрд░реНрдЯ рдбреНрд░рд╛рдИрд╡реНрд╣. рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдпрд╕рд╛рдареА рдореА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Wallingford рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 16 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реАрдЭрди рд╣реЙрд╕реНрдкрд┐рдЯреЕрд▓рд┐рдЯреА рд▓рд╛рдпрдмреНрд░рд░реАLuxe 1BR

"рдж рд╕реНрдЯреЗрд╢рди" рдпреЗрдереЗ рдкреНрд▓реЕрдЯрдлреЙрд░реНрдо 9 рдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ, рдПрдХреЗрдХрд╛рд│реА рдПрдХ рдЬреБрдирд╛ рд╕рд┐рд▓реНрд╡реНрд╣рд░ рдлреЕрдХреНрдЯрд░реА рдЖрддрд╛ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ 1 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪреНрдпрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЬрд┐рдереЗ рднреВрддрдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рддрд┐рдзреНрд╡рдиреА рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдЦрд╕реЛрдпреАрдВрд╢реА рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛ рдирд╡реАрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдпреБрдЯрд┐рд▓рд┐рдЯреАрдЬ, рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдСрдл рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ, рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдбреНрд░рд╛рдпрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕рд░реНрд╡ рд▓рд┐рдирдиреНрд╕рдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЖрдгрд┐ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрд▓рд┐рдВрдЧрдлреЛрд░реНрдбрдХрдбреЗ рдЬреЗ рдХрд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ рддреЗ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
New Britain рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 246 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдИрдЯ

рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рд╕реНрдерд┐рдд рд╣рд╛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╕реБрдИрдЯ 600 рдЪреМрд░рд╕ рдлреВрдЯрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЬрд╛рдЧрд╛ рджреЗрддреЗ. рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдард┐рдХрд╛рдгреА рдПрдХ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рдЖрд╣реЗ. CCSU, UConn Med Center, I -84, рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрди, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧрдкрд╛рд╕реВрди рдХрд╛рд╣реА рдорд┐рдирд┐рдЯреЗ. рд╡реЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рд░реНрдЯрдлреЛрд░реНрдб рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдлрдХреНрдд 10 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдХрд┐рдЪрдирдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣ , рдлреНрд░рд┐рдЬ, рдорд╛рдпрдХреНрд░реЛрд╡реЗрд╡реНрд╣, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реНрдЯреЙрдХ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдХреЙрдлреА рдмрд╛рд░ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдирд╛рд╣реА. рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рд╣рд╛рдп рд╕реНрдкреАрдб рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдЖрдгрд┐ рд╡рд░реНрдХрд╕реНрдкреЗрд╕ рд░рд┐рдореЛрдЯ рд╡рд░реНрдХрд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗрдд.

рдЪреЗрд╢рд╛рдпрд░ рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдЪреЗрд╢рд╛рдпрд░ рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
West Haven рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 257 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреАрдЪрдЬрд╡рд│ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдбрд░реВрдо.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hamden рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 404 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рддреАрди рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░реВрдо

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Waterbury рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 55 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕рдиреА рдЕрдкреНрдкрд░ рд░реВрдо #8

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Waterbury рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЖрдЧреАрдЪрд╛ рд╕рдореЛрд░рдЪрд╛ рднрд╛рдЧ

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hamden рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 518 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмрд╛рдерд░реВрдорд╕рд╣ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рд░реВрдо

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
рдкреВрд░реНрд╡ рд░реЙрдХ рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 887 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдИрд╕реНрдЯ рд░реЙрдХ рдЪрд╛рд░рдорд░, рдиреНрдпреВ рд╣реЗрд╡рди, рд╕реАрдЯреА

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hamden рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.98 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 330 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рд░рд┐рд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдЯрд┐рд╡реНрд╣ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп (рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░)

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Hamden рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.89 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 179 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣реЗрдЯ рдорд╛рдКрдВрдЯ рдХрд╛рд░рдореЗрд▓ рд╕реБрдИрдЯ рдбрдмреНрд▓реВ/рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣реЗрдЯ рдмрд╛рде рдмрд╛рдп рдЯреНрд░реЗрд▓

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕