рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Cherthala рдордзреАрд▓ рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рдШрд░реЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

Cherthala рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рдпрд╛ рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рдШрд░рд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.

%{current} / %{total}1 / 1
рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Mararikulam рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.78 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 36 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреАрдЪ рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ 5 рдПрд╕реА рд░реВрдореНрд╕

рдорд╛рд░рд╛рд░реА рдмреАрдЪрдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдорд╛рд░рд╛рд░реА рд╕реА рд╕реНрдХреЗрдк рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛, рд╣реЗ рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдЯреНрд░реЙрдкрд┐рдХрд▓ рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рд░рд╛рд░реА рдмреАрдЪ рдирд╛рд░рд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЭрд╛рдбрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдиреЗрд░реА рд╡рд╛рд│реВрдЪреНрдпрд╛ рд░реЗрд╖реЗрд╕рд╣ рд╡рд┐рдбрдиреЗрд╕рд╕рд╛рдареА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдореАрдЯрд░рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реВрди рдмрд╛рдВрдзрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛. рдЖрдореНрд╣реА рдЧреНрд░реБрдкрд╕рд╛рдареА рдХреЕрдореНрдкрдлрд╛рдпрд░ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЛ. рдЬреЛрдбрдкреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рдореЗрдгрдмрддреНрддреА рд▓рд╛рдЗрдЯ рдбрд┐рдирд░. рдпреЛрдЧрд╛ рдХреНрд▓рд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рдкреНрд░реЗрдореАрдВрд╕рд╛рдареА рдмреЙрдбреА рдорд╕рд╛рдЬ. рдЖрдгрд┐ рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬ рдЯреВрд░, рдХреБрдХрд░реА рдХреНрд▓рд╛рд╕реЗрд╕, рд╣рд╛рдКрд╕ рдмреЛрдЯ рдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡рд╛. рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдЪреА рдЯреЙрдк рд╣рд╛рдпрд▓рд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдмреАрдЪрдЪрд╛ тЫ▒я╕П рдЖрдирдВрдж рд╡рд╛рдЬрд╡реА рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Narakkal, Vypin Island рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 14 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдирд┐рд░реНрдЬрди рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░реЗрд╕ 10

рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп, рдПрдХрд╛рдХреА рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯрд╡рд░ рд╕реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рд╕реБрдВрджрд░ рд▓рд╣рд╛рди рдХреЙрдЯреЗрдЬ. рд▓рд╛рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рдЧреЗ рд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рд▒реНрдпрд╛рдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбреНрдпрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдкрд╕рд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рдВрдврд▒реНрдпрд╛ - рд╕реЛрдиреЗрд░реА рд╡рд╛рд│реВрдордзреНрдпреЗ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рдПрдХрд╛ рдирдпрдирд░рдореНрдп рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрдд рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА рдЧрд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреНрдпрд╛ рдЯреЛрдХрд╛рд▓рд╛ рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд▓реЙрдлреНрдЯ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдордЪреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ 10 рдиреЙрд░реНрде рдмрд╛рдп рдж рд╕реА рдмреАрдЪ - рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЬрдЪрд╛ рдПрдХ рднрд╛рдЧ рдЖрд╣реЗ, рд╣реА рдПрдХ рдЕрдиреЛрдЦреА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рдЖрд╣реЗ рдЬреА рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореЗрдХрдбреАрд▓ рдЕрд░рдмреА рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рд▓рд╛ рдорд┐рдареА рдорд╛рд░рд▓реА рдЖрд╣реЗ (рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд!) рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрд╡реЗрдХрдбреЗ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп, рд╣рд│реВрд╡рд╛рд░рдкрдгреЗ рд╡рд╛рд╣рдгрд╛рд░реЗ рдЬрд▓рдорд╛рд░реНрдЧ.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Vypin рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.76 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 201 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рддрд╛рдорд╛рд░рд╛ - рдмреАрдЪрдЬрд╡рд│реАрд▓ рдкреЛрд░реНрддреБрдЧреАрдЬ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдЖрдордЪреЗ рдШрд░ рдлреЛрд░реНрдЯ рдХреЛрдЪреАрдкрд╛рд╕реВрди рдЕрдЧрджреА рдирджреАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд▓реАрдХрдбреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЙрдкрд╕рд╛рдЧрд░рд╛рдд рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рдХреЛрдЪрд┐рдирдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рднрд╛рдЧрд╛рдд рд╡рд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдмрд▒реНрдпрд╛рдкреИрдХреА рдмреАрдЪ, рд╕реБрдВрджрд░ рд▓реЗрди рдЖрдгрд┐ рдЪреЕрдкреЗрд▓реНрд╕рд╕рд╣, рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рд╣реЗ рдЖрджрд░реНрд╢ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ 'рдЕрд╡рд░ рд▓реЗрдбреА рдСрдл рд╣реЛрдк рдЪрд░реНрдЪ' (1604 рдПрдбреА рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реЗ) рдЪреНрдпрд╛ рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рдЭреЛрдирдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдЖрдордЪреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЖрд╣реЗ рдЬреЗ рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреЗ рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареАрдЪреЗ рдШрд░ рдореНрд╣рдгреВрди рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреА рдлреЗрд░реА рд░рд╛рдИрдб рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдлреЛрд░реНрдЯ рдХреЛрдЪреАрдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рддреЗ, рдЬрд┐рдереЗ рдЪрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдард┐рдХрд╛рдгреЗ рдЖрдгрд┐ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд.

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
рдЪреЗрддреНрдп рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.76 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 148 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдорд╛рд░рд╛рд░реА рдЖрд░реНрдЯ рд╡реНрд╣рд┐рд▓реЗрдЬ

рддреБрдордЪреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпреА рдЖрдгрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреАрдп рдмрдирд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдордЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрд╡рд▓рдВрдмреВрди рд░рд╣рд╛. рд╣реЛрд╕реНрдЯ рдкрдкреА рдЖрдгрд┐ рдЕрдВрдЬреВ 10 рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗрдд. рдЕрдВрдЬреВрдЪреЗ рддреЛрдВрдб рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдбрд┐рд╢реЗрд╕ рдЖрдгрд┐ рдкрдкреАрдЪреНрдпрд╛ рдЗрдирд╕рд╛рдИрдЯ рдЖрдгрд┐ рдСрд░рдЧреЕрдирд┐рдХ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдиреЗ рдпреЗрдереЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рдЪреА рдЧрддреА рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдмреЕрдХрдпрд╛рд░реНрдбрдордзреНрдпреЗ рддрд╛рдЬреЗ рдорд╛рд╕реЗ рдЖрдгрд┐ рд╕реАрдлреВрдб рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд. рдмреЛрдЯ рдХреНрд░реВрдЭрд┐рдВрдЧ, рд╕рд╛рдпрдХрд▓рд┐рдВрдЧ, рдорд╛рд╕реЗрдорд╛рд░реА, рдмрд╛рд░реНрдмреЗрдХреНрдпреВ, рдХреЕрдореНрдкрдлрд╛рдпрд░ рдЗ. рдЖрд╣реЗрдд. рд╕реБрдВрджрд░ рдорд╛рд░рд╛рд░реА рдмреАрдЪ рдЖрдгрд┐ рдЪреЗрдереА рдмреАрдЪ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдЬрд╡рд│ рдЖрд╣реЗрдд. рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдЖрдирдВрджрджрд╛рдпреА, рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рд╣рд╡реЗрдЪрд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣ рдпреЗрдереЗ рдЖрд╣реЗ.

Alappuzha рдордзреАрд▓ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕
5 рдкреИрдХреА 4.6 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 15 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдорд╛рд░рд╛рд░реАрдЬрд╡рд│ рдмреАрдЪ рд╕рд╛рдИрдб 2 - рдмреЗрдбрд░реВрдо рд╕реА рд╡реНрд╣реНрдпреВ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдЖрдордЪреЗ рдШрд░ рдорд╛рд░рд╛рд░реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдмреАрдЪрд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдмреАрдЪрд╡рд░реАрд▓ рд╣реЗ рдШрд░ рдЕрд░рдмреА рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреЕрдиреЛрд░реЕрдорд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдЖрдгрд┐ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдЪреЗ рд╢рд░реАрд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрддреНрдорд╛ рддрд╛рдЬреЗрддрд╡рд╛рдиреЗ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рдорджрдд рдХрд░рддреЗ. рд╣реА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдКрд░реНрдЬреЗрдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрдЪреЗ рд╣рд╡рд╛рдорд╛рди рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рд╣рд╡реЗрдиреЗ рдЦреВрдк рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрд╣реЗ. рд╣рд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдмреАрдЪ рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдореА рдХрд╛рдИрдЯреНрд╕, рдорд┐рдирд╛рд╕, рдХрд┐рдВрдЧрдлрд┐рд╢рд░реНрд╕ рдЗрддреНрдпрд╛рджреА рдкрдХреНрд╖реНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдорд╛рдЭреА рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЬреЛрдбрдкреЗ, рд╕реЛрд▓реЛ ре▓рдбрд╡реНрд╣реЗрдВрдЪрд░реНрд╕, рдХреБрдЯреБрдВрдмреЗ (рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╣) рдЖрдгрд┐ рдлрд░рд░реА рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА (рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреА) рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдЖрд╣реЗ.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kochi рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 53 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЪреЗрд░рд╛рдИрдордзреАрд▓ рдереЗрд░рд╛ рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдереЗрд░рд╛ рдмреАрдЪ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╣реЗ рдЕрд░рдмреА рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреЗ рднрд╡реНрдп рджреГрд╢реНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдмреАрдЪрд╡рд░ рдереЗрдЯ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдПрдХ рд╕реНрд╡рдпрдВрдкреВрд░реНрдг рдмреАрдЪ рдШрд░ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдкреНрд░рддрд┐рдо рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд, рдбреЙрд▓реНрдлрд┐рдирдЪреА рдЭрд▓рдХ, рдкрд╛рд░рдВрдкрд╛рд░рд┐рдХ рдЦрд╛рджреНрдпрдкрджрд╛рд░реНрде, рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдЭреЗрди рдЧрд╛рд░реНрдбрди рддреБрдордЪреА рд╡рд╛рдЯ рдкрд╛рд╣рдд рдЖрд╣реЗ! рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЗ: рдЪреЗрд░рд╛рдИ рдмреАрдЪрд▓рд╛ рднреЗрдЯ рджреНрдпрд╛ рдХреБрдЭреБрдкреНрд▓реА рдмреАрдЪ рдиреЗрдкрдЪреНрдпреВрди рд╡реЙрдЯрд░ рд╕реНрдкреЛрд░реНрдЯреНрд╕ рдкреНрд░рд╛рдХреБрддреА рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд┐рдХ рдорд╛рд▓рд┐рд╢ рдЗрдВрджреНрд░рд┐рдпрд╛ ре▓рдбрд╡реНрд╣реЗрдВрдЪрд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рдмреЛрдЪреЗ рдЯреЙрдбреА рдкрдм рдлреЛрд░реНрдЯ рдХреЛрдЪреА рдЪреАрдиреА рдлрд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдиреЗрдЯреНрд╕ рдмреЕрдХрд╡реЙрдЯрд░ рдмреЛрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдкрджрд╛рд░реНрдерд╛рдВрдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Alappuzha рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.73 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 98 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕ | рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ 1bhk рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд╡рд┐рд╕реНрдордпрдХрд╛рд░рдХ рдЕрд░рдмреА рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдмрд┐рдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдЧреНрдирд┐рд╢рд╛рдордХ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛рдХрд╛рд│рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд╢рд╛рдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рддрд╛рдирд╛, рд╣рд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЗрд░рд│рдордзреАрд▓ рд╢рд╛рдВрдд рдЖрдгрд┐ рдСрдлрдмреАрдЯ рд▓реЛрдХреЗрд╢рдирдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рджреИрдирдВрджрд┐рди рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрдВрдзрд│рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЬрд╛рдКрди рджреЗрд╡рд╛рдЪрд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪрд╛ рджреЗрд╢ рджреНрдпрд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЦрд▒реНрдпрд╛ рдЖрдирдВрджрд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛. рд╣рд╛ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рддреБрдордЪреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рдЖрд╣реЗ, рдЬреЗ рдЦрд░реЛрдЦрд░ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреАрдп рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрддреБрд▓рдиреАрдп рдЖрд░рд╛рдо рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╕реНрдордпрдХрд╛рд░рдХ рджреГрд╢реНрдпреЗ рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рд╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рд╢реБрднреЗрдЪреНрдЫрд╛!!

Mararikulam рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
рдирд╡реАрди рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

рдмреАрдЪрдЬрд╡рд│ 3 рдмреЗрдбрд░реВрдордЪрд╛ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд╣реА рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреА рд╕реБрдВрджрд░ рдорд╛рд░рд┐рдХреБрд▓рдо рдмреАрдЪрдкрд╛рд╕реВрди рдлрдХреНрдд 400 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рд╣реА рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓рд┐рд╢ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдм рдЖрдгрд┐ рдЧреНрд░реБрдк рдЯреНрд░рд┐рдкреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдЖрдгрд┐ рд╢реИрд▓реА рдСрдлрд░ рдХрд░рддреЗ. рдкреНрд░реЙрдкрд░реНрдЯреАрдордзреНрдпреЗ 3 рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд рдЬреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмрд╛рдерд░реВрдорд╕рд╣ рдЬреЛрдбрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧрдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛, рдЕрдВрдЧрдг рдЖрдгрд┐ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдмрд╕рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛. рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп. рд╕реНрдЯреЗрд▓рд╛рд░реНрдХрдордзреНрдпреЗ рддреБрдордЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ!

рдЪреЗрддреНрдп рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.67 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 6 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

300 рд╡рд░реНрд╖ рдЬреБрдиреЗ рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рдШрд░, рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ рдмреАрдЪ

100 рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрд╛рд╕реНрдд рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкреВрд░реНрд╡реА рдмрд╛рдВрдзрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЖрдКрдЯ - рд╣рд╛рдКрд╕рдордзреНрдпреЗ рдПрдиреНрд╕реБрдИрдЯ рдмрд╛рде рдЖрдгрд┐ рд╡реНрд╣рд░рд╛рдВрдбрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдмреЗрдбрд░реВрдо рдЖрд╣реЗ. рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рд╕рд╛рдорд╛рд╡реВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдирдВрддрд░ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ 300 рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЬреБрдиреНрдпрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рдЬрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рд╣реЗ рдШрд░ рдЬреЛрдбрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ. рдШрд░ рдкреВрд░реНрд╡рд╡рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп рдЕрдмрд╛рдзрд┐рдд рдареЗрд╡реВрди рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдкреБрд░рд╛рддрди рдлрд░реНрдирд┐рдЪрд░рдиреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╛рдкрдбрддреАрд▓ рдЕрд╢рд╛ рдПрдХрдореЗрд╡ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рдирд░ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдлрд┐рдХреНрд╕реНрдЪрд░.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Kochi рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.73 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 15 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЧрдВрдЧрди - рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдмреАрдЪ рд╣рд╛рдКрд╕

рд╣реЗ рдШрд░ "рдЧрдВрдЧрди" рд╕рдореЛрд░ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдЧреЗ рдХреБрдЭреБрдкрд┐рд▓реА рдмреАрдЪрд╕рд╣ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рднреЛрд╡рддрд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрддрд╛рдЪреЗ рджреГрд╢реНрдп рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЖрд╣реЗ. рдЪреЗрд░рд╛рдИ рдмреАрдЪ 3.7 рдХрд┐рдореА рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдШрд░рд╛рдд рдХрд┐рдЪрдирдЪреА рднрд╛рдВрдбреА, рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣, рдлреНрд░реАрдЬ, рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рдорд╢реАрди, рдмреЗрдбрд░реВрдордордзреНрдпреЗ рдЕрдЦрдВрдбрд┐рдд рдЙрд░реНрдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рдПрд╕реАрд╕рд╛рдареА рдЗрдиреНрд╡реНрд╣рд░реНрдЯрд░ рдЖрд╣реЗ. рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдЖрдгрд┐ рдЙрдкрдЧреНрд░рд╣ рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдХрдиреЗрдХреНрд╢рдиреНрд╕ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдирд╛рд╣реАрдд. рд╣реЗ рдШрд░ рдЕрд╢рд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рд╕рд╛рдареА рдЖрд╣реЗ рдЬреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдХрд╛рдорд╛рдкрд╛рд╕реВрди рдЖрдгрд┐ рдЧрд░реНрджреАрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рд░рд╛рд╣рд╛рдпрдЪреЗ рд╣реЛрддреЗ.

Kochi рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.73 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 95 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЫреБрдкреНрдпрд╛ рдирдВрджрдирд╡рдирд╛рдд : рдмреАрдЪ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд╣рд╛рдл рдореВрди рдмреАрдЪ [рдкреБрдерд╛рдВрдереЛрдб рдмреАрдЪ] рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЧрджреА рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рд╕реНрд╡рдкреНрдирд╡рдд 2BHK рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рддреНрд░рд╛рд╕, рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЖрдгрд┐ рдЕрдирд╛рдЧреЛрдВрджреАрдкрд╛рд╕реВрди рджреВрд░ рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рддреАрд▓ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдЕрднрдпрд╛рд░рдгреНрдп рдкрд░рдВрддреБ рдорд╛рдЧреАрд▓ рдЕрдВрдЧрдг рдЖрдгрд┐ рд░реВрдлрдЯреЙрдкрд╡рд░реВрди рд╕реАрд╡реНрд╣рд┐рдЭ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдШрд░. рд╣рд╡реЗрд╢реАрд░, рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕рд░рд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рд╢реА рдЬреБрд│рд╡реВрди рдШреНрдпрд╛. рдХреГрдкрдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛, рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдкреЙрдИрдВрдЯреНрд╕ рдЗрддреНрдпрд╛рджреАрдВрдмрджреНрджрд▓ рдЗрддрд░ рдЯреАрдкрд╛ рд╡рд╛рдЪрдгреЗ рд╕реБрд░реВ рдареЗрд╡рд╛.

Mararikulam рдордзреАрд▓ рдШрд░

рдорд╛рд░рд╛рд░реА рдмреАрдЪ рд╕рд╛рдИрдб HS

Relax with the whole family or friends at this peaceful place to stay. It is very close to Mararikulam beach.The property is having AC and Non AC rooms,Non AC rates given.Homely Food available upon request.The property is having 6 rooms in two buildings.Entire property is for bigger groups.For Small groups or couples we provide particular rooms or area accordingly

Cherthala рдордзреАрд▓ рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Mararikulam рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

Three nac Single budject Rooms

Mararikulam рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
рдирд╡реАрди рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

Stay at Marari La Vista тАУ Steps from Marari Beach

Cherthala рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо

рдмреНрд░реЗрдХрдлрд╛рд╕реНрдЯрд╕рд╣ рдбрдмрд▓ рд░реВрдо @ Sadanand House

Kochi рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.4 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╣рд░реНрдмрд▓ рд╣реЛрд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ рдмреАрдЪ рдШрд░реЗ

Mararikulam рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
рдирд╡реАрди рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

Abba Marari Deluxe Room Non-AC-1

Kerala рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.52 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 21 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдорд╛рд░рд╛рд░реА рдПрдбрдиреНрд╕ рдмреАрдЪ рдлреНрд░рдВрдЯ рдбрд┐рд▓рдХреНрд╕ рд░реВрдо

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Mararikulam рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.75 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 8 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

тЫ▒я╕П рдмреАрдЪ рд╣реЛрдо рд╕реНрдЯреЗ рдорд╛рд░рд╛рд░реА ЁЯПЦя╕П рд╕реА рд╕реНрдХреЗрдк рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ .4 ЁЯПб

Alappuzha рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.38 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 8 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреАрдЪ рд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд╕реНрдЯрд╛рдИрд▓ рдмрд┐рд▓реНрдбрд┐рдВрдЧ

рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

Alappuzha рдордзреАрд▓ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ

рд╣реЗрд╡рди рдмреАрдЪ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рд░реВрдо

Alappuzha рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 4.5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 4 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Premium Villa - Seclude Kerala Marari Sands

Alappuzha рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 4 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реЗрдХреНрд▓реБрдб рдХреЗрд░рд│, рдорд╛рд░рд╛рд░реА рд╕рдБрдбреНрд╕

Alappuzha рдордзреАрд▓ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд░реВрдо
рдирд╡реАрди рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЬрд╛рдЧрд╛

рдж рд╕реА рдмрд╛рдп рдХреНрд▓рдм рдЯреНрд░реЕрд╡реНрд╣реЗрд▓реЗрдЯ

рдлреЛрд░реНрдЯ рдХреЛрдЪреНрдЪреА рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреАрдЪрд╕рд╛рдЗрдб рдкреВрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ | рдкрд╛рд│реАрд╡ рдкреНрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд

рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд╣реЛрдо рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Kochi рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдмреАрдЪрдЪрд╛ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЪреЗрд░рд╛рдИ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЬ

Ernakulam рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.28 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 50 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХреЛрдЪрд┐рди рдорд░реАрдирдбреНрд░рд┐рд╡реНрд╣рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо 3BHK рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

Vypin рдордзреАрд▓ рдмрдВрдЧрд▓рд╛

рдирд┐рд░реНрдЬрди рдмреАрдЪ - рдлреНрд░рдВрдЯ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЬ - рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░реЗрд╕ 10

Vypin рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 3.75 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 4 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Beach House in Vypin Island

рдЪреЗрддреНрдп рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.44 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 16 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреАрдЪрдЬрд╡рд│ 300yr рдЬреБрдиреЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рд╣реЛрдо

Pattanakkad рдордзреАрд▓ рдШрд░

рдорд░рд╛рд░реАрдЬрд╡рд│ рдмреНрд▓реВ рд╕реАрд╕реНрдХреЗрдк рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

Vypin рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.15 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 26 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдорд╛рдпрд╛ рдмреАрдЪ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕