
Bodrog рдпреЗрдереАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдиреЗ рд╢реЛрдзрд╛ рдЖрдгрд┐ рдмреБрдХ рдХрд░рд╛
Bodrog рдордзреАрд▓ рдЯреЙрдк рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕
рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕ рд╕рд╣рдордд рдЖрд╣реЗрдд: рд╣реЗ рдореБрдХреНрдХрд╛рдо рд▓реЛрдХреЗрд╢рди, рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдмрд▒реНрдпрд╛рдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрд╕рд╛рдареА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд░реЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд.

рдЧреНрд░реЗ рдбрд┐рд▓рдХреНрд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдорди рдХрд╛рдкреЛрд╕реНрд╡рд░
рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдХрд╛рдкреЛрд╕реНрд╡рд░рдордзреАрд▓ рдЪрд╛рд░ рдордЬрд▓реА рдХрд╛рдБрдбреЛрдорд┐рдирд┐рдпрдордЪреНрдпрд╛ рддрд┐рд╕рд▒реНрдпрд╛ рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдврд│реВ рд╢рдХрддреЗ. рд╣реЗ рд╢рд╣рд░рд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрдорд╛рд░реЗ 500 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдкрд╛рдпреА рд╕рд╣рдЬрдкрдгреЗ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕рд┐рдмрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рджреБрдХрд╛рди, рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯ, рдкреЗрд╕реНрдЯреНрд░реА рд╢реЙрдк, рдЦреЗрд│рд╛рдЪреЗ рдореИрджрд╛рди рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рдкреЛрд╕реНрд╡рд░ рдЕрд░реЗрдирд╛ 200 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рдбреЗрд╕реЗрдбрд╛рдХрдбреЗ рдЬрд╛рдгрд╛рд░рд╛ рдмрд╛рдИрдХ рдорд╛рд░реНрдЧ 500 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. 2024 рдордзреНрдпреЗ рдпрд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдЪреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рджрд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдореБрд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рдВрдЪреЗ рджреЗрдЦреАрд▓ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЛ, рдЖрдореНрд╣реА рдПрдХ рдЙрдВрдЪ рдЦреБрд░реНрдЪреА рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдЯреНрд░реЕрд╡реНрд╣рд▓ рдХреЙрдЯ рджреЗрдК рд╢рдХрддреЛ.

рдкреЕрдиреЛрд░рдорд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдкреНрд▓реЕрд╢ рдХрд░рд╛!
рд╕рд┐рдЧреЗрдЯрд╡рд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рджреНрд░рд╛рдХреНрд╖рдорд│реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрддрд╛рд░рд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдкрд░рдВрддреБ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХрджреГрд╖реНрдЯреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣рдЬрдирд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдЬрд┐рд╡реНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЦреЛрд▓реНрдпрд╛, рд╣рд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдлрд│рд╛рдВрдЪреА рдЭрд╛рдбреЗ рдЖрдгрд┐ рдорд╛рд▓рд┐рд╢ рдкреВрд▓рдЪреЗ рдЧрд│рдгрд╛рд░реЗ рдкрд╛рдгреА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рджрд┐рд╡рд╢реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рд╣реБрдгреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЗ. рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреА, рдкреБрдирд░реНрднрд░рдг, рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛. рдпрд╛ рдкреНрд░рджреЗрд╢рд╛рддреАрд▓ рдЧрд╛рдЬрд▓реЗрд▓реЗ рд╢рдмреНрдж рдЦрд░реНтАНрдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдиреЗ рднрд░рд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдЗрддрд░ рдХрд╛рд╣реА рд╣рд╡реЗ рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реАрд╣реА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдХрдВрдЯрд╛рд│рд╛ рдпреЗрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА: рд╕рд┐рдЧреЗрддрд╡рд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрдпреБрдЧреАрди рдореБрдЦреНрдп рдЪреМрдХрд╛рдд рдлрд┐рд░рдгреЗ, рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдлрд░, рд╕реНрдкрд╛, рдкреЗрдЪрдордзреНрдпреЗ рд╢рд╣рд░рдлрд┐рд░реА, рд╡рд┐рд▓рд╛рдиреАрдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдЗрдирдЪреА рдЪрд╡ рдШреЗрдгреЗ, рд╣рд╛рдпрдХрд┐рдВрдЧ, рдлрд┐рд╢рд┐рдВрдЧ...

рдХрд╛рдкреЛрд╕реНрд╡рд░рдордзреНрдпреЗ рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ
рдмрд╛рд▓реНрдХрдиреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдорд╛рдЭреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд▓рд┐рдлреНрдЯрдЪреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рдд рдЖрд╣реЗ, рдлрдХреНрдд рддреБрдордЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реЗрд▓реНрдл рдХреЕрдЯрд░рд┐рдВрдЧрд╕рд╣ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдбрд╛рдЙрдирдЯрд╛рдЙрдирдкрд╛рд╕реВрди 8 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдлреНрд▓реЕрдЯреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рдмреНрд▓реЙрдХрдордзреНрдпреЗ рдЖрд╣реЗ. рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╣рд╛рдп рд╕реНрдкреАрдб рд╡рд╛рдпрд░рд▓реЗрд╕ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ ре▓рдХреНрд╕реЗрд╕, - рд░реЗрдбрд┐рдУ рдЪреЕрдиреЗрд▓рд╕рд╣ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдЯреАрд╡реНрд╣реА, рдЗрд╕реНрддреНрд░реА рдЖрдгрд┐ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛, рдЪрд╣рд╛ рдЖрдгрд┐ рдХреЙрдлреА рдмрдирд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛, рдореБрд▓рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЦреЗрд│рдгреА, рд╣рд╛рдп рдЦреБрд░реНрдЪреНрдпрд╛, рдкреЛрд░реНрдЯреЗрдмрд▓ рдХреНрд░рд┐рдмреНрд╕ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рдирд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрд╣реЗ. 300 рдореАрдЯрд░рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рд░реЗрд╕реНрдЯреЙрд░рдВрдЯреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдкрд┐рдЭреНрдЭрд╛ рдмрд╛рд░ рдЖрд╣реЗрдд.

рдЙрдЭреБрдиреНрдмрд░реНрдХреА рдХреБрдХреЛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд╛рдИрди рд╣рд╛рдКрд╕, рдмреЕрд▓реЗрдЯрди рдЕрдкрд▓рдБрдбреНрд╕
A Kuck├│, Balaton-felvid├йken, k├╢zvetlen a K├йkt├║ra ├║tvonal├бn, fest┼Сi k├╢rnyezetben, sz┼Сl┼Сvel k├╢r├╝lvett ter├╝leten helyezkedik el, kis Csal├бdi Borh├бzunk fels┼С szintj├йn, amely saj├бt termeszt├йs┼▒ sz┼Сl┼Сb┼Сl k├йsz├нti "term├йszet adta" borait (kostol├│ a h┼▒t┼Сben). A k├╢rny├йken sz├бmos l├бtnival├│, strand ├йs t├║ralehet┼Сs├йg fedezhet┼С fel. A h┼▒t┼С-f┼▒t┼С l├йgkondicion├бl├│nak ├йs az elektromos f┼▒t┼Сtesteknek k├╢sz├╢nhet┼Сen t├йlen is ├йlvezhetitek a csod├бs panor├бm├бt, vagy a rengeteg l├бtnival├│t a k├╢rny├йken. Szeretettel v├бrunk!

рдмреЕрд▓реЗрдЯрдирдордзреАрд▓ рдХрдВрдЯреНрд░реА рд╣рд╛рдКрд╕ - рд╢рд╛рдВрддреАрдЪреЗ рдмреЗрдЯ
In ├Цrv├йnyes (the smallest village of Balaton) is a house in farmhouse style available for you to rent. The house can accommodate up to 12 people. The local beach can be reached on foot in about 10 minutes. The house is fully furnished and provides guests with full comfort and relaxation. It is located on the bank of a small creek and the location is very calm and intimate. The excursion possibilities, beaches, and cool locations are numerous and really good. This is a private accommodation.

рд╡рд╛рдВрдХрд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдлреЛрдирд┐рдУрдб
T├╢k├йletes workation hely: internet, okos tv, ├нr├│asztal, l├йgkondicion├бl├│, ├йttermek. 1904-ben ├йp├╝lt villa, hibrid design: a korabelit┼Сl, a modernen ├бt a kort├бrsig. Kert haszn├бlat. Parkol├бs az udvarban. Strand, ├╝zletek, k├╢zpont, vas├║t├бllom├бs, rendel┼Сint├йzet, haj├│├бllom├бs 500 m├йteren bel├╝l. Mi h├бzigazd├бk a h├бz h├бts├│, k├╝l├╢n bej├бrat├║ r├йsz├йn lakunk anya+a l├бnya+cica:) Ez a k├╝l├╢nleges hely mindenhez k├╢zel van, ├нgy k├╢nny┼▒ megtervezni a l├бtogat├бst. Helyi ad├│ 500 HUF/f┼С/├йj, amit a vend├йg fizet.

рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рдо рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдорди рдХрд╛рдкреЛрд╕реНрд╡рд░
рдЯрд╛рдКрди рд╕реЗрдВрдЯрд░рдкрд╛рд╕реВрди 800 рдореАрдЯрд░ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рдкреЛрд╕реНрд╡рд░ рд╢рд╣рд░рд╛рдордзреНрдпреЗ рд╕реНрдерд┐рдд, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ 55 рдЪреМрд░рд╕ рдореАрдЯрд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдирд╡реАрди рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдлрд░реНрдирд┐рдЪрд░рд╕рд╣ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдореНрд╣реА рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдЪреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреЛ рдЬреНрдпрд╛рдд рджреЛрди рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░реВрдореНрд╕, рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬ рдХрд┐рдЪрди рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдЕрддреНрдпрд╛рдзреБрдирд┐рдХ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдЖрд╣реЗ. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдПрд▓рдИрдбреА рдЯреАрд╡реНрд╣реА рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рджрд┐рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдордзреНрдпреЗ рдзреВрдореНрд░рдкрд╛рди рдХрд░реВ рдирдХрд╛! рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдд рд╕реНрдкреЙрдЯрд╡рд░ рдСрдХреНрдпреБрдкрдиреНрд╕реА рдЯреЕрдХреНрд╕рдЪрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рдирд╛рд╣реА. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдЪреНрдпрд╛ рдмрд┐рдЭрдиреЗрд╕рдирд╛ рдХрд╛рдЯреЗрдХреЛрд░рдкрдгреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдЖрд╣реЗ!

рд╕реНрдХрд╛рдп рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╕реБрдИрдЯ, рд╡рд╛рдИ/рдЦрд╛рдЬрдЧреА рд╣реЙрдЯ рдЯрдм рдЖрдгрд┐ рд╕реЙрдирд╛
рд╕реНрдХрд╛рдп рд▓рдХреНрдЭрд░реА рд╕реВрдЯ рд╣рд╛ рдПрдХ рднреВрдордзреНрдпрд╕рд╛рдЧрд░реАрдп, рд░реЛрдордБрдЯрд┐рдХ рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЖрд╣реЗ рдЬреЛ рдлрдХреНрдд рджреЛрди рд▓реЛрдХрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдбрд┐рдЭрд╛рдЗрди рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд╣рд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА 360┬░ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣, рдЖрдкрдг рдмрд╛рд▓рд╛рдЯреЛрди рддрд▓рд╛рд╡ рдЖрдгрд┐ рдлреЗрд╕реНрдЯреЗрдЯрд┐рдХреНрд╕ рдХрд┐рд▓реНрд▓реНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣реВ рд╢рдХрддрд╛. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЬрдХреБрдЭреА рдЖрдгрд┐ рд╕реМрдирд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдордЪреА рд░реВрдо рд╕рд░реНрд╡реНрд╣рд┐рд╕ рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯреНрд╕рдирд╛ рдХреЙрдХрдЯреЗрд▓, рд╣реБрдХреНрдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдХреВрд▓рд░реНрд╕рд╕рд╣ рдЖрдирдВрдж рджреЗрддреЗ. рдХрд┐рдВрдорддреАрдордзреНрдпреЗ рдирд╛рд╢реНрддрд╛ рд╕рдорд╛рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдирд╛рд╣реА, рдкрд░рдВрддреБ рд╡рд┐рдирдВрддреА рдХреЗрд▓реНрдпрд╛рд╕ рддреЛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ. рдХреЗрд╕реНрдереЗрд▓реАрдордзреНрдпреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рджреЛрди рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рд╕реНрдХреВрдЯрд░реНрд╕ рдЖрд╣реЗрдд.

рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рджреГрд╢реНрдпрд╛рд╕рд╣ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рд░реВрдлрдЯреЙрдк рдЯреЗрд░реЗрд╕ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
70 рдЪреМрд░рд╕ рдореАрдЯрд░ рдЫрдкреНрдкрд░ рдЯреЗрд░реЗрд╕рд╕рд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ 67 рдЪреМрд░рд╕ рдореАрдЯрд░ рджреЛрди рдмреЗрдбрд░реВрдо рддрд╕реЗрдЪ рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд┐рдВрдЧ рд░реВрдо рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рдЭреЗрд▓рд┐рдХ рдЯреЗрдХрдбреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдордирдГрд╢рд╛рдВрддреАрд╕рд╛рдареА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд░рд╛рддреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдЭреЛрдкреЗрд╕рд╛рдареА рдЖрдгрд┐ рдореЛрдЯрд░ рд╢рдЯрд░рд╕рд╛рдареА рдХреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдЯреА рдмреЗрдб рдЧрд╛рджреА. рд╕рди рд▓рд╛рдКрдВрдЬрд░реНрд╕, рд╣реЕрдореЙрдХ рдЖрдгрд┐ рдбрд╛рдпрдирд┐рдВрдЧ рдЯреЗрдмрд▓рд╕рд╣ рдЯреЗрд░реЗрд╕. рдХрд┐рдЪрдирдордзреНрдпреЗ рдХреЙрдлреА рдорд╢реАрди, рдХреЗрдЯрд▓, рдбрд┐рд╢рд╡реЙрд╢рд░ рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрдбрдХреНрд╢рди рд╕реНрдЯреЛрд╡реНрд╣рдЯреЙрдк рдЖрд╣реЗ. рддрд│рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд┐рдирд╛рдореВрд▓реНрдп рдХрд╡реНрд╣рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрдгрд┐ рдмрдВрдж рдкрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ. рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдордзреНрдпреЗ рд╕рд░реНрд╡ рдШрд░рдЧреБрддреА рдЙрдкрдХрд░рдгреЗ, рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рдирд┐рдВрдЧ рдЖрд╣реЗ.

рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд▓рд╣рд╛рди рдХреЙрдЯреЗрдЬ - 2. рд░рд╛рддреНрд░реАрдкрд╛рд╕реВрди 25% рд╕реВрдЯ
Small cottage with big garden and traditional wood burning tile stove for 1-3 people by the woods in the heart of Balaton Uplands NP, in a secluded tiny village, 15 kms from Balaton and the thermal lake of H├йv├нz. Hiking trails start a couple of steps away, ideal also for biketours. On a min. 2 day prior notice dinner/breakfast basket available. Pls note that a local tourism tax of HUF 700/pers/day is payable at site.

рд▓рд┐рдмрд┐рдХ - рд╢рд╛рдВрддрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рдирдВрджрдирд╡рди
рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдирд┐рдзреНрдпрд╛рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд╛рдЧреЗрдд рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╣ рдЖрд░рд╛рдо рдХрд░рд╛. рдпрд╛ рдЕрд╕реНрд╕рд▓ рдлрд╛рд░реНрдорд╣рд╛рдКрд╕рдЪреЗ рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯ рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдиреА рдкреНрд░реЗрдорд│рдкрдгреЗ рдиреВрддрдиреАрдХрд░рдг рдХреЗрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ, рдХрд╛рд│рдЬреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ, рд▓рдХреНрд╖ рдЖрдгрд┐ рд╕рдорд░реНрдкрдгрд╛рдиреЗ. рд▓рд┐рдмрд┐рдХреЛрдЭреНрдорд╛ рд╣реА рдПрдХ рдЬрд╛рджреБрдИ рдЬрд╛рдЧрд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЬрд┐рдереЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЗрдВрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдирд╛ рд╢рд╣рд░рд╛рддреАрд▓ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдВрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╡реЗрдЧрд│реЗ рд╡рд╛рдЯрддреЗ - рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдЪреЗ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдЧрдВрдз, рдХреЛрдВрдмрдбреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдУрд░рдбрдгреЗ, рдкрдХреНрд╖реАрд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдЖрдгрд┐ рддрд▓рд╛рд╡, рдХреБрд░рдг рдЖрдгрд┐ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдВрдЪреЗ рджреГрд╢реНрдп.

рдкреБрдЭреНрдЯрд╛ рдЧреЗрд╕реНрдЯрд╣рд╛рдКрд╕ - рд╕рд┐рд╕рд┐рд╕реНрдЯрд╛рдкреБрдЭреНрдЯрд╛рдордзреАрд▓ рдлреЕрдорд┐рд▓реА рд╣рд╛рдКрд╕
рдЙрдШрдбреЗ: 1 рдорд╛рд░реНрдЪ - 31 рдСрдХреНрдЯреЛрдмрд░ (рдЬрд╛рд╕реНрддреАрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд 5 рд▓реЛрдХ / рд░рд╛рддреНрд░) NTAK рдХреНрд░рдорд╛рдВрдХ: MA22051371 (рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдирд┐рд╡рд╛рд╕) рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдПрдХрд╛ рд╢рд╛рдВрдд рд▓рд╣рд╛рди рдЧрд╛рд╡рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдард╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЗ рдЖрд░рд╛рдо рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдВрддреАрд╕рд╛рдареА рдЦрд░реЛрдЦрд░ рдпреЛрдЧреНрдп рдЖрд╣реЗ. рдерд░реНрдорд▓ рдмрд╛рде (рдЙрд╖реНрдг рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╕реНрдирд╛рди) рдереЛрдбреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЪрд╛рд▓рдд рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддрд╛. рдмрд╛рд▓рд╛рддреЛрди рд▓реЗрдХ рдХрд╛рд░рдиреЗ рдЕрд░реНрдзрд╛ рддрд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ. рдЬрд╡рд│рдкрд╛рд╕рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдордиреЛрд░рдВрдЬрдирд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд.
Bodrog рдордзреНрдпреЗ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рд╕рд╛рдареА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛
Bodrog рдордзреАрд▓ рдЗрддрд░ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЗрдбрд▓реАрдХ рд╡рд┐рдирдпрд╛рд░реНрдб рд╣рд╛рдКрд╕

"рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡реНрд╣рд┐рд▓реНрдХрд╛ 1 ."

рдмреЗрд▓рд╛ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯрдорди 1. - рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдШреЛрдбреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдлрд╛рд░реНрдорд╡рд░реАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдирдЬрд╛рд░рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЧрд╛рд░реНрдбрди, рд╕реЙрдирд╛рд╕рд╣

рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯ. рдЧрд╛рд╡ рдЖрдгрд┐ рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрднрд╛рдЧреА рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рджреБрд╕рд░реЗ рдШрд░

рдж рдХреЕрдмрд░реНрдиреЗрдЯ рдХреЙрдЯреЗрдЬ

рдиреЙрд░реНрдбрд┐рдХ рдмрд╛рд▓рд╛рдЯреЙрди рдЧреНрд░рдБрдб
рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕
- рдмреБрдбрд╛рдкреЗрд╕реНрдЯ┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рд╡реНрд╣рд┐рдпреЗрдирд╛┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рд╡реНрд╣реЗрдирд┐рд╕┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдмреЗрд▓рдЧреНрд░реЗрдб┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рд╕рд╛рд░рд╛рдпреЗрд╡реНрд╣реЛ┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рд▓рд┐рдпреБрдмреНрд▓рд┐рдпрд╛рдирд╛┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдбреЛрд▓реЛрдорд╛рдЗрдЯреНрд╕┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рд╕рд╛рд▓реНрдЭрдмреБрд░реНрдЧ┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдмреНрд░рд╛рддрд┐рд╕реНрд▓рд╛рд╡реНрд╣рд╛┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдЭрд╛рдЧреНрд░реЗрдм┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- рдХреЙрд░реНрдЯрд┐рдирд╛ рдб'рдЕрдореНрдкреЗрдЭреЛ┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Arb┬ард╕реБрдЯреНрдЯреАрд╕рд╛рдареА рднрд╛рдбреНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛
- Lake Heviz
- рдХреНрдпрд╛рдкреЛрд╕реНрд╡рд╛рд░реА ├Йlm├йny- ├йs Gy├│gyf├╝rd┼С Nonprofit Kft.
- рдмрд╛рд▓рд╛рдЯреЛрди рдЙрдкрд▓рдБрдбреНрд╕ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди
- рдЭрд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧреНрд╕ рдЧреЛрд▓реНрдл рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ
- рдерд░реНрдорд▓ рд▓реЗрдХ рдЖрдгрд┐ рдЗрдХреЛ рдкрд╛рд░реНрдХ
- рд╕рд┐рдУрдлреЛрдХрд┐ рдирд╛рдЧреНрдпрд╕реНрдЯреНрд░рдБрдб
- Fony├│di Kuty├бs F├╝rdet┼Сhely
- Csob├бnc
- Sz├йpkil├бt├│
- Balatoni M├║zeum
- Festetics Palace
- Sumeg castle
- Municipal Beach
- Balatonf├╢ldv├бr Marina
- рдЯрд╛рдкреЛрд▓реНрдХрд╛рдИ-рддрд╡рд╛рд╕рдмрд╛рд░реНрд▓рд╛рдВрдЧ
- Ozora Castle
- Zselici Csillagpark
- рддрд┐рд╣рд╛рдиреА рдмреЗрдВрд╕реЗрд╕ рдЕрдкрд╛рддреНрд╕рд╛рдЧ




