рдХрд╛рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪреЗ рдЖрдкреЛрдЖрдк рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░ рдХреЗрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдореВрд│ рднрд╛рд╖рд╛ рджрд╛рдЦрд╡рд╛

Bang Kao Beach рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрд╛

Airbnb рд╡рд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕, рдШрд░реЗ рдЖрдгрд┐ рдмрд░реЗрдЪ рдХрд╛рд╣реА рдмреБрдХ рдХрд░рд╛

0 рдкреИрдХреА 0 рдЖрдпрдЯрдореНрд╕ рджрд╛рдЦрд╡рдд рдЖрд╣реЗрдд
3 рдкреИрдХреА 1 рдкреЗрдЬреЗрд╕

Bang Kao Beach рдЬрд╡рд│реАрд▓ рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛

Bang Kao Beach рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЗрддрд░ рдЯреЙрдк рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд│реЗ

Wat Plai Laem217 рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХрд╛рдВрдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕
The Green Mango Club136 рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХрд╛рдВрдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕
Thongson Beach10 рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХрд╛рдВрдЪреА рд╢рд┐рдлрд╛рд░рд╕

рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдХреЛрдВрдбреЛ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Chaweng Beach рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.9 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 87 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реБрдВрджрд░ рд╡реНрд╣рд┐рд╕рдкрд░рд┐рдВрдЧ рдкрд╛рдореНрд╕ 1 - рдмреЗрдб рдХрд╛рдБрдбреЛрдорд┐рдирд┐рдпрдо

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
р╕Ър╣Ир╕нр╕Ьр╕╕р╕Ф рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 32 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рдмреЗ, 1 - рдмреЗрдбрдЪрд╛ рдХрд╛рдБрдбреЛ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Tambon Maret рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 7 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓рдорд╛рдИ рдмреАрдЪрдордзреАрд▓ рдЙрдмрджрд╛рд░ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Tambon Maret рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 20 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреАрдЪрд╡рд░ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУрдЬ 5 рдорд┐рдирд┐рдЯрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░рд╛рд╡рд░ рдЖрд╣реЗрдд

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Ko Samui рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 174 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреЗ рдХреЛ рд╕рд╛рдореБрдИ, рд▓рдХреНрдЭрд░реА, рд╕реАрд╡реНрд╣реНрдпреВ 1 рдмреЗрдбрдЪреЗ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ.

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Koh Samui Suratthani рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.82 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 110 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдореЛрдард╛ рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕реНрдЯреБрдбрд┐рдУ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Ko Samui District рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 29 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдлреЕрдорд┐рд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╕реАрд╡реНрд╣реНрдпреВ рдЧреНрд░реЗрдЯ рд▓реЛрдХреЗрд╢рди

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Maret рдордзреАрд▓ рдХрд╛рдБрдбреЛ
5 рдкреИрдХреА 4.87 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 23 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

V6+рдХрд┐рдЪрди 2 рдмреЗрдбреНрд╕CrystalBaySilverBeachPENTHOUSE

рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣рд╛рдКрд╕ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ko Samui рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.86 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 37 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдкрд░рд┐рдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓ рдбрд┐рдЯреЕрдЪреНрдб рд╣реЛрдо w 150Mbps рд╡рд╛рдпрдлрд╛рдп

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Amphoe Ko Samui рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.96 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 27 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

LaemSor рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛рдЬ(рдСрд░реНрдХрд┐рдб рд╣рд╛рдКрд╕)

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Tambon Maret рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 119 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдорд╛рдИ рдирдВрджрдирд╡рдирд╛рдд рдЦрд╛рд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Mae Nam рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 74 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдж рд╣рд░реНрдорд┐рдЯреЗрдЬ - рд╕рд╛рдореБрдИрдордзреАрд▓ рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Ko Samui рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.85 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 258 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдирдЧреНрди рдШрд░

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Taling Ngam рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 19 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

5* Luxury Hotel Beach Resort - Seaview Villa Coco.

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ko Samui рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.99 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 137 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреНрд░реАрдердХреЗрдХ рдУрд╢рди рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬрд╕рд╣ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреВрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Na Muang, Koh Samui рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 3 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓рд╛ рд▓рдЧреВрди | рдЯреЗрдирд┐рд╕ рдХреЛрд░реНрдЯрд╕рд╣ 5BR рдмреАрдЪрдлреНрд░рдВрдЯ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдПрдЕрд░ рдХрдВрдбрд┐рд╢рдирд┐рдВрдЧ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Amphoe Ko Samui рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 106 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рд╕реАрд╡реНрд╣рд┐рдЭ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдЬреЗрдЯ рдкреНрд▓рдВрдЬ рдкреВрд▓ рд╕реБрдИрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Tambon Maret рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 26 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдореЛрд╣рдХ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд▓рдорд╛рдИ рдмреАрдЪрдЬрд╡рд│ (рдХрд┐рдВрдЧрд░рд╛рдЗрдЭ рдмреЗрдб)

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Tambon Bo Put рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.83 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 36 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдореНрдп рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп - рд╡реНрд╣рд░реНрдЯреАрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рд╕реАрд╡реНрд╣реНрдпреВ рд░реВрдо

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Bo Put рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.95 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 22 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмреНрд░рд╛рдИрдЯ рдмреАрдЪ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ w/рдЬрд┐рдо & рдкреВрд▓

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Tambon Bo Put, Koh Samui рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 33 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдмрдБрдЧрд░рд╛рдХрдордзреАрд▓ рд▓рдХреНрдЭрд░реА 130sqm рд▓реЙрдлреНрдЯ рдбрдмреНрд▓реВ/рдкреНрд▓рдВрдЬ рдкреВрд▓

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
KOH SAMUI рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.92 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 97 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕реА рд╡реНрд╣реНрдпреВ 1BR @ рдж рдмреЗ | рд╕рд╡рд▓рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рджрд░

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Koh Samui рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 5 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдЯреЗрд░реЗрд╕ рд╡реНрд╣реНрдпреВрд╕рд╣ рдореЗрдирд╛рдо рд╣рд┐рд▓реНрд╕ 1 bdrm рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Tambon Maret рдордзреАрд▓ рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ
5 рдкреИрдХреА 4.93 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 15 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓рдорд╛рдИ рдмреАрдЪрдЬрд╡рд│реАрд▓ рдмреНрд░рдБрдб рдиреНрдпреВ рдХрд╛рдБрдбреЛ - B409

Bang Kao Beach рдЬрд╡рд│реАрд▓ рдЗрддрд░ рдЙрддреНрддрдо рд╡реНрд╣реЗрдХреЗрд╢рди рд░реЗрдВрдЯрд▓реНрд╕

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Na Mueang рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 30 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡реГрдХреНрд╖рд╛рд░реЛрдкрдг рдкреВрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ (рдЯреНрд░реЙрдкрд┐рдХрд▓ рдУрдПрд╕рд┐рд╕)

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
р╕Хр╕│р╕Ър╕е р╕бр╕░р╣Ар╕гр╣Зр╕Х рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 10 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рдХрд╛рд░реНрдмрд╛рдирд╛ рд▓реЙрдЬ, 2 рдмреЗрдбрд░реВрдореНрд╕ - рдЗрдХреЛ рд▓реЙрдЬ, рдХреЛрд╣ рд╕рд╛рдореБрдИ

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Tambon Bo Put рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.88 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 24 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╕рдореЛрдИ рд╕реНрдХрд╛рдп рдХреЙрдЯреЗрдЬ - рдЗрдиреНрдлрд┐рдирд┐рдЯреА рдкреВрд▓ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ 2BR рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдЯреЙрдк рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Tambon Bo Put рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 45 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдЯреНрд░реЙрдкрд┐рдХрд▓ рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ - 1B рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреВрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ko Samui District рдордзреАрд▓ рдШрд░
5 рдкреИрдХреА 4.94 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 18 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛ рдорд╛рд╡рд┐рдПрд▓рд╛ рд╕реА рд╡реНрд╣реНрдпреВ 2 Bdr

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Ko Samui District рдордзреАрд▓ рдХреЙрдЯреЗрдЬ
5 рдкреИрдХреА 4.97 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 71 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

рд▓рдХреНрдЭрд░реА рдЖрдгрд┐ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдХреЙрдЯреЗрдЬ рдЦрд╛рдЬрдЧреА рдкреВрд▓ рд╕реА рд╡реНрд╣реНрдпреВ

рд╕реБрдкрд░рд╣реЛрд╕реНрдЯ
Koh Samui рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 4.79 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 76 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Exclusive Offer! 3BR Villa with Private Pool

рдЧреЗрд╕реНрдЯ рдлреЗрд╡реНрд╣рд░реЗрдЯ
Taling Ngam рдордзреАрд▓ рд╡реНрд╣рд┐рд▓рд╛
5 рдкреИрдХреА 5 рд╕рд░рд╛рд╕рд░реА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ, 17 рд░рд┐рд╡реНрд╣реНрдпреВрдЬ

Z VILLA InstaDream Luxury 180рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╕рдореБрджреНрд░ рдЖрдгрд┐ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд

рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреНрд╕