प्रवास विमा गोपनीयता सूचना

कृपया लक्षात घ्या की ही सूचना आमच्या गोपनीयता धोरणाला पूरक आहे आणि Airbnb प्लॅटफॉर्मद्वारे Airbnb प्लॅटफॉर्मद्वारे रिझर्व्हेशनचा विमा प्रदान करण्यासाठी आमच्याद्वारे केल्या जात असलेल्या अतिरिक्त वैयक्तिक माहिती प्रक्रियेस लागू होते.

1. अर्ज. 

ही प्रवास विमा गोपनीयता सूचना (“ सूचना ”) ऑस्ट्रिया, फ्रान्स, जर्मनी, आयर्लंड, इटली, नेदरलँड्स, पोर्तुगाल आणि स्पेनमध्ये राहणाऱ्या व्यक्तींच्या विमा पॉलिसी आणि विमा दाव्यांच्या संदर्भात वैयक्तिक माहितीच्या प्रक्रियेबद्दल अतिरिक्त माहिती प्रदान करते जिथे Airbnb प्लॅटफॉर्मद्वारे Airbnb गेस्ट्सना रिझर्व्हेशन विमा ऑफर केला जातो (“ प्रवास विमा ”).

2. माझी वैयक्तिक माहिती कोण नियंत्रित करते.

2.1 Airbnb Entities. 

जिथे या नोटिसमध्ये “Airbnb ”,“ आम्ही,” किंवा “आमचे” यांचा उल्लेख आहे, तो Airbnb Ireland UC आणि Airbnb Spain Insurance Agency, S.L.U. (“ASIASL ”) यांना संदर्भित करतो. दोन संस्था तुमचा डेटा स्वतंत्रपणे नियंत्रित करतात – Airbnb Ireland UC हा प्रवास विमा लागू असलेल्या बुकिंगशी संबंधित वैयक्तिक माहितीचा कंट्रोलर आहे आणि ASIASL हा प्रवास विम्याशी संबंधित वैयक्तिक माहितीचा कंट्रोलर आहे.

2.2 Europ Assistance. 

ट्रॅव्हल इन्शुरन्स Europ Assistance, S.A. (“ Europ Assistance ”) द्वारे अंडरराईट करण्यात आला आहे, जो फ्रेंच विमा संहितेद्वारे संचालित होता, ज्याचे मुख्यालय 2 रू पिलेट - विल, 75009 पॅरिस, फ्रान्स येथे आहे आणि तुमच्या वैयक्तिक माहितीचा डेटा कंट्रोलर कोण आहे. ASIASL प्रवास विमा वितरित करण्यासाठी Europ Assistance चे अधिकृत प्रतिनिधी म्हणून काम करते.

2.3 आमच्याशी संपर्क साधा. 

Airbnb साठी डेटा प्रोटेक्शन ऑफिसर (DPO) शी संपर्क साधण्यासाठी येथे क्लिक करा. Europ Assistance शी संपर्क साधण्यासाठी, प्रवास विमा नियम आणि अटींमध्ये समाविष्ट केलेली Europ Assistance ची गोपनीयता सूचना पहा किंवा येथे क्लिक करा.

3. आम्ही संकलित केलेली वैयक्तिक माहिती. 

तुम्ही प्रवास विमा खरेदी करणे निवडल्यास, आम्ही Europ Assistance च्या वतीने खालील वैयक्तिक माहिती गोळा करू शकतो:

3.1 विमा सेवांसाठी आवश्यक असलेली वैयक्तिक माहिती.

• संपर्क माहिती. आम्ही तुमचे नाव, आडनाव, ईमेल पत्ता, जन्मतारीख, पोस्टल पत्ता आणि फोन नंबर गोळा करतो.
• बुकिंग माहिती. जसे की प्रवास विमा पॉलिसी (“ धोरण ”) तयार करण्यासाठी आवश्यक असलेल्या तुमच्या ट्रिपची माहिती, ज्यात ट्रिपची सुरुवात आणि शेवटची तारीख, ट्रिपचा खर्च आणि लिस्टिंगचा पत्ता यांचा समावेश आहे.

3.2 आम्ही Europ Assistance कडून गोळा केलेली वैयक्तिक माहिती.

• तुम्ही थेट Europ Assistance द्वारे पॉलिसी अंतर्गत क्लेम सबमिट केल्यास, Europ Assistance आम्हाला तुमच्या दाव्याच्या स्थितीबद्दल सूचित करेल (म्हणजे, मसुदा, सबमिट केले, रिव्ह्यू केले, मंजूर केले, बंद केले). Europ सहाय्य क्लेमचा प्रकार, स्टेटस, क्लेमचे कारण, सबमिट केलेली आणि भरलेली क्लेमची रक्कम आणि तुमच्या क्लेमवर प्रक्रिया कधी केली गेली यासह काही क्लेम माहिती आमच्यासोबत शेअर करू शकते. तुम्ही एखाद्या धोरणाअंतर्गत दावा केल्यास, तुम्हाला ग्राहक सेवा देण्यासाठी आणि आमचा प्लॅटफॉर्म सुधारण्यासाठी आम्हाला तुमच्या क्लेमशी संबंधित माहिती देखील मिळू शकते.

4. आम्ही वैयक्तिक माहिती कशी वापरतो हे आम्ही संकलित करतो. 

आम्ही फक्त खालील हेतूंसाठी गोळा केलेली वैयक्तिक माहिती वापरतो:

4.1 तुमची विमा पॉलिसी तयार करा आणि मॅनेज करा. 

जसे की:

• तुमचे धोरण तयार करण्यासाठी Europ असिस्टन्ससाठी आवश्यक असलेली माहिती गोळा करा;
• तुम्ही तुमची ट्रिप बदलण्याचा किंवा तुमचे धोरण बदलण्याचा निर्णय घेतल्यास तुमच्या धोरणात बदल करा;
• Europ Assistance च्या वतीने ASIASL द्वारे प्रदान केलेल्या विमा वितरण सेवांबद्दलच्या तक्रारी मॅनेज आणि निराकरण;
• तुम्ही तुमचे निवासस्थान रिझर्व्हेशन किंवा तुमचा प्रवास विमा कॅन्सल करण्याचा निर्णय घेतल्यास तुमचे धोरण कॅन्सल करा.

4.2 आमचे उत्पादन सुधारा आणि विकसित करा. 

जसे की प्रोग्रामची प्रभावीता निश्चित करणे आणि ट्रॅव्हल इन्शुरन्स प्रॉडक्टमध्ये सुधारणा करणे:

• ॲनॅलिटीक्स सादर करा, डिबग करणे आणि संशोधन करणे;
• युजरचा अनुभव सुधारा;
• ग्राहक सेवा आणि प्रशिक्षण द्या.

4.3 विश्वासार्ह आणि सुरक्षित वातावरण तयार करा आणि त्याची देखभाल करा. 

जसे की:

• फसवणूक आणि सिक्युरिटीच्या घटना शोधा आणि प्रतिबंधित करा;
• मनी लॉन्ड्रिंगच्या विरोधात लढा;
• दहशतवादी वित्तपुरवठ्याविरुद्ध संघर्ष करा;
• आंतरराष्ट्रीय आर्थिक आणि आर्थिक निर्बंध लागू करा.

5. शेअरिंग आणि प्रकटीकरण. 

आम्ही तुम्हाला प्रवास विमा प्रदान करण्यासाठी Europ Assistance सह कार्य करतो, Europ Assistance Insurance Agency म्हणून काम करतो. Europ Assistance ही Airbnb गेस्ट्ससाठी ट्रॅव्हल इन्शुरन्स अंडरराईट करणारी विमा कंपनी आहे आणि तिला युरोपियन युनियनमधील विमा उत्पादने विकण्यासाठी लायसन्स आहे. या क्षमतेमध्ये, Europ Assistance हा या नोटिसच्या कलम 2 मध्ये वर्णन केल्याप्रमाणे, तुमचे धोरण प्रदान करण्यासाठी आम्ही संकलित केलेल्या वैयक्तिक माहितीचा डेटा कंट्रोलर आहे. यामध्ये तुमचे धोरण, तुमची ट्रिप आणि तुमचे नाव, संपर्क तपशील आणि जन्मतारीख आणि या नोटिसच्या कलम 3 मध्ये वर्णन केलेल्या इतर कोणत्याही माहितीसह वैयक्तिक माहितीचा समावेश आहे. ही माहिती खरेदी पूर्ण करण्यासाठी, कोणत्याही कायदेशीर आणि नियामक जबाबदाऱ्यांसह, प्रवास विमा उत्पादनाच्या संबंधात Europ असिस्टन्सच्या जबाबदाऱ्या पूर्ण करण्यासाठी आवश्यक आहे. प्रवास विमा नियम आणि अटींमध्ये समाविष्ट असलेल्या Europ Assistance च्या गोपनीयता सूचनेमध्ये नमूद केल्याप्रमाणे आम्ही तुमची वैयक्तिक माहिती इतर तृतीय पक्षांसह देखील शेअर करू शकतो.

6. वैयक्तिक माहितीवर प्रक्रिया करण्यासाठी कायदेशीर तळ. 

आम्ही तुमच्याशी आमचा करार पूर्ण करण्यासाठी आणि पार पाडण्यासाठी आणि Europ Assistance च्या वतीने तुमचा प्रवास विमा डिलिव्हर करण्यासाठी आवश्यकतेनुसार तुमच्या वैयक्तिक माहितीवर प्रक्रिया करतो.

7. तुमचे अधिकार.

तुम्ही तुमच्या वैयक्तिक डेटासंबंधी खालील अधिकारांचा वापर करू शकता:

7.1 ॲक्सेस. 

तुम्ही तुमच्या वैयक्तिक डेटाच्या ॲक्सेसची विनंती करू शकता.

7.2 दुरुस्त करा. 

तुम्ही आम्हाला चुकीचा किंवा अपूर्ण असलेला वैयक्तिक डेटा दुरुस्त करण्यास सांगू शकता.

7.3 मिटवा. 

खालीलपैकी एक कारण लागू असल्यास तुम्ही आम्हाला वैयक्तिक डेटा पुसण्यास सांगू शकता:

• आम्ही ज्या हेतूंसाठी संकलित केले किंवा अन्यथा त्यावर प्रक्रिया केली त्या उद्देशाने वैयक्तिक डेटा यापुढे आवश्यक नाही.
• तुम्ही प्रक्रियेच्या उद्देशाने संमती मागे घेता आणि प्रक्रियेसाठी इतर कोणतेही कायदेशीर कारण नाही.
• तुम्ही स्वयंचलित निर्णय घेण्यावर आक्षेप घेता आणि आमच्या प्रक्रियेसाठी कोणतेही ओव्हरराईडिंग कायदेशीर कारण नाही किंवा तुम्ही थेट मार्केटिंगसाठी आमच्या प्रक्रियेला आक्षेप घेता.
• आम्ही तुमच्या वैयक्तिक डेटावर बेकायदेशीरपणे प्रक्रिया केली आहे.
• आम्ही युरोपियन युनियन किंवा सदस्य राज्य कायद्यानुसार आमच्या कायदेशीर दायित्वांचे पालन करण्यासाठी तुमचा वैयक्तिक डेटा मिटवला पाहिजे ज्याच्या अधीन आहोत.

7.4 प्रतिबंधित करा. 

खालीलपैकी एक लागू असेल तेथे आम्ही तुमचा वैयक्तिक डेटा कसा प्रोसेस करतो हे तुम्ही आम्हाला प्रतिबंधित करण्यास सांगू शकता.

• आम्ही त्यांची अचूकता व्हेरिफाय करेपर्यंत तुम्ही तुमच्या वैयक्तिक डेटाच्या अचूकतेसाठी एका कालावधीसाठी स्पर्धा करता.
• प्रक्रिया बेकायदेशीर आहे आणि तुम्ही वैयक्तिक डेटा मिटवण्यास विरोध करता आणि त्याऐवजी त्यांच्या वापरावर निर्बंध घालण्याची विनंती करता.
• आम्हाला यापुढे प्रक्रियेसाठी वैयक्तिक डेटाची आवश्यकता नाही, परंतु तुम्हाला वैयक्तिक डेटाने कायदेशीर दावे स्थापित करणे, व्यायाम करणे किंवा त्यांचा बचाव करणे आवश्यक आहे.
• तुम्ही स्वयंचलित निर्णय घेण्यावर आक्षेप घेण्याच्या अधिकाराखाली प्रक्रिया करण्यास आक्षेप घेता आणि ऑब्जेक्ट करण्याचा तुमचा अधिकार ओव्हरराईड करण्यासाठी आमच्याकडे कायदेशीर कारणे आहेत की नाही हे आम्ही व्हेरिफाय करेपर्यंत तुम्ही आम्हाला आमचा वापर प्रतिबंधित करण्यास सांगता.

7.5 पोर्टेबिलिटी. 

तुम्ही आम्हाला तुमचा वैयक्तिक डेटा दुसर्‍या संस्थेकडे ट्रान्सफर करण्यास सांगू शकता किंवा स्ट्रक्चरल, सामान्यतः वापरल्या जाणाऱ्या आणि मशीन - वाचता येण्याजोग्या फॉरमॅटमध्ये तुमचा वैयक्तिक डेटा मिळवण्यास सांगू शकता.

7.6 ऑब्जेक्ट. 

जेव्हा आम्ही थेट मार्केटिंगच्या उद्देशाने आमचे कायदेशीर हितसंबंध पूर्ण करण्यासाठी तुमच्या वैयक्तिक डेटावर प्रक्रिया करतो, तेव्हा तुम्हाला तुमच्या वैयक्तिक डेटाच्या अशा प्रक्रियेवर आक्षेप घेण्याचा आणि आम्हाला या प्रक्रिया ॲक्टिव्हिटीज थांबवण्याची विनंती करण्याचा अधिकार असतो.

7.7 सहमती मागे घ्या. 

तुम्ही यापूर्वी संमती दिली आहे अशा तुमच्या वैयक्तिक डेटाच्या प्रक्रियेसाठी तुम्ही कधीही तुमची संमती मागे घेऊ शकता. तुम्ही तुमची संमती मागे घेतल्यास, आम्ही यापुढे तुमच्या क्लेमवर पुढे जाऊ शकत नाही.

7.8 व्हेरिफिकेशन. 

तुमच्या विनंतीवर पुढील कारवाई करण्यापूर्वी आम्ही तुम्हाला तुमची ओळख व्हेरिफाय करण्यास आणि विनंती करण्यास सांगू शकतो. तुमच्या डेटा सब्जेक्ट अधिकार विनंत्यांबद्दल आणि Airbnb ला विनंती कशी सबमिट करावी याबद्दल अधिक तपशीलवार माहितीसाठी येथे पहा. Europ Assistance चे तुमचे अधिकार वापरण्यासाठी, तुम्ही डेटा प्रोटेक्शन ऑफिसरशी संपर्क साधू शकता (तुमच्या डेटा विषय अधिकारांच्या विनंत्या कशा वापरायच्या आणि त्यांना विनंती कशी सबमिट करायची याबद्दल अधिक तपशीलवार माहितीसाठी Europ Assistance ची गोपनीयता सूचना पहा). आमच्या डेटा प्रोटेक्शन ऑफिसरकडे तक्रार दाखल करून आमच्या डेटा प्रोसेसिंग ॲक्टिव्हिटीजबद्दल तक्रारी दाखल करण्याचा तुम्हाला अधिकार आहे, ज्यांना वरील “आमच्याशी संपर्क साधा” विभागाद्वारे किंवा संबंधित पर्यवेक्षी अधिकाऱ्यांद्वारे संपर्क साधला जाऊ शकतो, जसे की: (i) तुमचा स्थानिक पर्यवेक्षण प्राधिकरण किंवा (ii) आयर्लंडच्या डेटा प्रोटेक्शन कमिशनरचे कार्यालय. EEA डेटा संरक्षण अधिकाऱ्यांची यादी येथे उपलब्ध आहे.

8. धारणा. 

तुमच्यासाठी आमच्या कराराच्या जबाबदाऱ्या पूर्ण करण्यासाठी आणि Airbnb प्लॅटफॉर्मवरील तुमचा अनुभव सुधारण्यासाठी आम्ही प्रवास विमा प्रोग्रामशी संबंधित माहिती राखून ठेवतो. जेव्हा कायदेशीर दायित्व उद्भवते किंवा आमच्या कायदेशीर स्थितीच्या प्रकाशात राखून ठेवण्याचा सल्ला दिला जातो, काही परिस्थितींमध्ये, तुमचे अकाऊंट डिलीट केल्यानंतरही आम्ही काही वैयक्तिक माहिती दीर्घ कालावधीसाठी राखून ठेवू, उदाहरणार्थ:

• कायदा अंमलबजावणी किंवा सार्वजनिक, नियामक आणि सरकारी अधिकाऱ्यांशी सहकार्य करण्यासाठी: आम्हाला तुमच्या अकाऊंटशी संबंधित प्रिझर्व्हेशन ऑर्डर किंवा सर्च वॉरंट मिळाल्यास, आम्ही अशा ऑर्डर किंवा वॉरंटच्या अधीन असलेली वैयक्तिक माहिती जतन करू. काही न्याय क्षेत्रांमध्ये, आम्ही सामान्यतः विशिष्ट कालावधीसाठी वैयक्तिक माहिती राखून ठेवण्यास कायदेशीररित्या बांधील असू शकतो.
• विमा नियमांचे आणि कर आणि अकाऊंटिंगवरील कायदेशीर तरतुदींचे पालन करण्यासाठी: आम्ही विमा आणि कर कायद्यानुसार आवश्यक असलेली तुमची वैयक्तिक माहिती राखून ठेवू शकतो आणि बुककीपिंगच्या आवश्यकतांचे पालन करू शकतो.
• कायदेशीर कारवाईचा पाठपुरावा करण्यासाठी किंवा त्यांचा बचाव करण्यासाठी: आम्ही कायदेशीर दाव्याच्या किंवा तक्रारीच्या घटनेत संबंधित संबंधित वैयक्तिक माहिती राखून ठेवू शकतो, ज्यात तुमच्या वैयक्तिक माहितीशी संबंधित दाव्याबद्दल नियामक तपास किंवा कायदेशीर कारवाईचा समावेश आहे किंवा जर आम्हाला वाजवी विश्वास असेल की विवाद निकाली काढल्यानंतर किंवा निर्णय घेतल्यानंतर काही काळासाठी (तुमच्याशी असलेल्या आमच्या संबंधांच्या संदर्भात किंवा अन्यथा) वाद मिटण्याची शक्यता आहे.

9. जागतिक आणि आंतरराष्ट्रीय ट्रान्सफर्स चालवणे. 

EEA च्या बाहेर ट्रान्सफर केलेल्या कोणत्याही वैयक्तिक माहितीसाठी पुरेसा स्तर डेटा संरक्षण सुनिश्चित करण्यासाठी आम्ही आवश्यक साधन स्थापित केले आहे. EEA कडून युनायटेड किंगडममध्ये ट्रान्सफर केलेल्या कोणत्याही वैयक्तिक माहितीसाठी युरोपियन कमिशनचा पर्याप्त निर्णय लागू होतो. आम्ही वैयक्तिक माहितीचे संरक्षण करण्यासाठी आणि डेटा संरक्षण कायद्याचे पालन करण्यासाठी Airbnb मध्ये आणि संबंधित तृतीय पक्षांसह स्टँडर्ड कॉन्ट्रॅक्ट्युअल क्लॉज देखील ठेवले आहेत. आम्ही विनंतीनुसार EU मॉडेल क्लॉजची प्रत यासारख्या डेटा संरक्षणाची पुरेशी पातळी सुनिश्चित करण्यासाठी अधिक माहिती देऊ शकतो. तुम्हाला अशी माहिती मिळवायची असल्यास कृपया dpo@airbnb.com वर आमच्याशी संपर्क साधा.